I MAKE LOVE - превод на Српском

• vodim ljubav
• водим љубав

Примери коришћења I make love на Енглеском и њихови преводи на Српски

When Cherlyn and I make love, it's hearts, minds.
Kada Šerlin i ja vodimo ljubav, tu su srce i um.

I make love to them with a technique I like to call the one-pump orgasm.
Ja vodim ljubav sa njima sa tehnikom Volim da pozovem jedan- pumpe orgazam.

I make love to ladies, and I survive.
Ja vodim ljubav sa ženama, i preživim.

I make love with the man, not the woman.
Ja vodim ljubav s muškarcem, ne sa ženom.

I don't rape her, I make love to her.
Ja je ne silujem, Ja vodim ljubav sa njom.

Every time my husband and I make love.
Svaki put kada moj muž i ja vodimo ljubav.

Well, nothing special but when I make love with my wife, the first time,
Pa doktore ništa posebno, nego kad vodim ljubav sa ženom prvi put,

When I make love to women, I close my eyes
Kada vodim ljubav saa ženama,

On stage, I make love to 25,000 people, then I go home alone.- Janis Joplin.
Na sceni, vodim ljubav sa 25000 ljudi, a onda idem kući sama.“ Dženis Džoplin.

On stage I make love to twenty five thousand people; and then I go home alone."- Janis Joplin.
Na sceni, vodim ljubav sa 25000 ljudi, a onda idem kući sama.“ Dženis Džoplin.

On stage I make love to twenty five thousand people;
Na koncertu vodim ljubav sa 25, 000 ljudi, ali se kući vraćam sama.”-

On Stage I make love to 25,000 different people,
Na koncertu vodim ljubav sa 25, 000 ljudi, ali se kući vraćam sama.”-

On stage, I make love to twenty-five thousand people; and then I go home alone.”.
Na sceni ja vodim ljubav sa 25. 000 ljudi, a onda odem kući sama”.

How can I make love to someone who doesn't understand the woman he says he's in love with?
Kako mogu da vodim ljubav sa nekim ko ne razume ženu za koju kaže da je voli?

On stage I make love to twenty five thousand people; and then I go home alone.
Na sceni ja vodim ljubav sa 25. 000 ljudi, a onda odem kući sama”.

Man, I can't believe I just to confessed to all of Santa Barbara that I make love with my socks on.
Čovječe, ja ne mogu vjerovati da sam samo priznao svima Santa Barbari koja sam voditi ljubav s mojim čarapama na.

I want to lose my sleep over her happiness, I want to serenade her before I make love, and I want to sing a soft song in her ears until she falls asleep as she rests her head over my shoulders.
Хоћу да изгубим спавање због своје среће, желим да је серенадим пре него што водим љубав, и желим да певам нечију песму у ушима све док она не заспи, док ми глави преко рамена.

I made love to a woman, Macy.
Vodio sam ljubav sa ženom, Mejsi.

Nicole and I made love that afternoon.
Nikol i ja smo vodili ljubav tog popodneva.

I made love to a woman with crooked bangs for six months.
Vodila sam ljubav sa ženom, nakrivljenih šiški, šest meseci.