I NEVER SAW HIM - превод на Српском

• nikada ga nisam video
• nikad ga nisam videla
• ga nikada nisam video
• nikad ga nisam video
• nikada ga nisam videla
• никада га нисам видео
• nikad ga nisam vidio

Примери коришћења I never saw him на Енглеском и њихови преводи на Српски

I never saw him work.
Nikad ga nisam video da radi.

I never saw him lose control.”.
Nikada ga nisam videla da tako gubi kontrolu.

I never saw him speak with anybody.
Никада га нисам видео да са неким разговара.

Growing up, I never saw him cry.
Što se uplaka čovek, nikad ga nisam video da plače.

Throughout it I never saw him shed a tear.
U svim ovim godinama, nikada ga nisam videla da je pustio i jednu suzu.

I never saw him laugh or show high spirits.
Nikad ga nisam video nasmejana ili makar dobro raspoložena.

I never saw him after that.
Nikada ga nisam videla posle toga.

I never saw him eat.
Ja ga nikada nisam video da jede.

I never saw him anywhere else.
Нисам га видео другде.

I never saw him properly, he was wearing a cap.
Нисам га видео како треба, носио је капу.

I never saw him again in the battle.
Više ga nisam videla pod tim nadimkom na četu.

I never saw him again on that platform.
Više ga nisam videla pod tim nadimkom na četu.

And I never saw him eat.
Ja ga nikada nisam video da jede.

And I never saw him die. It's confusing.
Nisam ga videla kako umire.

I never saw him eating.
Ja ga nikada nisam video da jede.

I never saw him, but I adored his evening serenades until the day they were no more.
Nikad ga nisam videla, ali sam obožavala njegove večernje serenade sve dok jednom nisu utihnule.

In the morning he went away and I never saw him again till that day at the trial.
Ujutro je otišao I nikad ga nisam vidio do tog dana na suđenju.

I never saw him but I adored his evening serenades until they were no more.
Nikad ga nisam videla, ali sam obožavala njegove večernje serenade sve dok jednom nisu utihnule.

I never saw him as a power monger or somebody who would abuse his
Никада га нисам видео као моћника или некога ко би злоупотријебио своју позицију на било који начин”,

The truth is… my dad went into an emergency room and I never saw him again.
U stvari… moj otac je otišao u urgentni centar i nisam ga videla više.