I SAW YOU - превод на Српском

• sam te video
• videla sam te
• sam te vidio
• sam te ugledao
• videla sam vas
• sam vas video
• vidjela sam te
• sam te vidjela
• vidio sam vas
• gledao sam te

Примери коришћења I saw you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I saw you in the village with the Queen.
Videla sam te u selu sa kraljicom.

Because I saw you together.
Jer sam vas video zajedno.

I saw you together, in the bed.
Videla sam vas zajedno u krevetu.

And I saw you and then I knew.
Onda sam te video i znao sam..

When I saw you in my bed with Clara.
Kad sam te vidio u krevetu s Clarom.

I've loved you since the moment I saw you.
Volim te od trenutka kada sam te ugledao.

I saw you on the street and followed you..
Vidio sam vas na ulici i pratio sam vas..

You know, from the first moment I saw you, I felt this Tantric connection.
Znaš, kada sam te vidjela osjetila sam neku tantricnu konekciju.

I saw you through the window.
Vidjela sam te kroz prozor.

I saw you in the cage today.
Videla sam te u kavezu danas.

I saw you at the police station.
Videla sam vas u policijskoj stanici.

Maybe I saw you up Klamath Falls way?
Možda sam vas video na vodopadima?

Not since I saw you in the lake.
Ne otkad sam te video u jezeru.

I saw you with him today.
Danas sam te vidio s njim.

I've wanted from the first time I saw you.
Želeo sam te od prvog trenutka kada sam te ugledao.

I saw you in that game.
Gledao sam te na toj utakmici.

I saw you on the floor.
Vidio sam vas na podu.

I knew the minute I saw you, you'd be my first.
Čim sam te vidjela znala sam da ćeš mi biti prvi.

I saw you from the window.
Vidjela sam te s prozora.

I saw you in the window, with the tie.
Videla sam te sa prozora, sa kravatom.