I SURVIVED - превод на Српском

• sam preživeo
• sam preživio
• sam preživjela
• preživela
• preživljavala sam
• sam preživela
• сам преживео
• smo preživeli
• preziveo sam
• preživeo
• preživela sam ja

Примери коришћења I survived на Енглеском и њихови преводи на Српски

I don't remember how I survived.
Niti kako sam preživio.

I told myself that if I survived that, I would survive anything ahead.
Rekla sam sebi kad sam to preživela, sve ću da preživim.

I survived, and so will you.
Preživela sam ja, i vi ćete.

But I survived for the second time.
Ali sam preživeo po drugi put.

Which is why I survived.
Koji je razlog zašto sam preživio.

I cannot believe I survived that.
Ne mogoh poverovati da sam i ovo preživela.

So years have passed now and somehow I survived.
Dani su prolazili i ja sam nekako preživljavao.

Not sure how I survived, but I did.
Ne znam kako sam preživeo, ali jesam.

i could barely hold the syringe, but i survived.
jedva sam držao injekciju, ali sam preživio.

Midterms are over, and somehow I survived.
Dani su prolazili i ja sam nekako preživljavao.

I survived my abortion.
Kako sam preživela abortus.

This time I survived.
Ovog puta sam preživeo.

He cought the tetanus in time. I survived.
Dao mi je tetanus na vrijeme pa sam preživio.

I don't know how I survived those early cycles.
Ne znam kako sam preživela te rane cikluse.

Thank the good Lord I survived, but I don't want to just survive..
Захваљујем се добром Господу који сам преживео, али не желим само да преживим.

I am thankful to God that I survived.
Zahvalan sam bogu što sam preživeo.

Except that maybe I survived it.
Možda jedino što sam ga preživio.

How I Survived A Bear Attack.".
Kako sam preživela napad medveda.".

How I Survived the War.
Kako smo preživeli rat.

I live because I survived longer than any man That stood against him.
Жив сам, јер сам преживео дуже од било кога ко му се супроставио.