I WAS ABOUT - превод на Српском

• sam oko
• sam se spremao
• bio sam otprilike
• сам око
• sam se spremala
• био сам отприлике

Примери коришћења I was about на Енглеском и њихови преводи на Српски

I was about to leave when she stopped me.
Taman sam se spremao da uđem kada me je zaustavila.

I was about 12 years old when that happened to me.
Imao sam oko 12 godina kad mi se to dogodilo.

Ah, I was about to grab some yogurt.
Baš sam se spremao uzeti jogurt.

I was about 45kg.
Imao sam oko četrdeset kila.

I was about to tell them to break it up.
Upravo sam se spremao da im kažem da prekinu.

When I first met Nick, I was about 80kg and on the chubby side.
Kada sam upoznala Nika imala sam oko 80 kilograma i bila sam malo bucmasta.

It's fine, I was about to leave.
U redu je, baš sam se spremao da podjem.

Yeah, I was about two years old.
Da, imala sam oko 2 godine.

The first time I did crack or whatever, I was about twenty-three.
Prvi put kad sam popušio crack ili što god, imao sam oko 23 godine.

My first time, I was about 17.
Prvi put, imao sam oko 17.

When I was about 17.
Kada sam bio otprilike 17-giodišnjak.

I was about to bring this back to camp.
Taman sam nameravao da odnesem ovo u kamp.

I was about to go to Peru,
Spremala sam se da krenem za Peru,

I was about to suggest the very thing.
Htio sam predložiti isto.

I was about to come out and beat you with a book myself.
Skoro da sam i sam došao da te prebijem sa knjigom.

I was about to reach the perfect disharmony!
Spremao sam se da dosegnem za savršenom disharmonjiom!

I was about to say she called.
Baš sam nameravao da kažem da je zvala.

I was about to leave. I've been working.
Spremao sam se da krenem.

I was about to call the police.
Malo je falilo da zovem policiju.

I was about to head over.
Spremala sam se nad glavom.