I WON'T KNOW - превод на Српском

• ne znam
• нећу знати

Примери коришћења I won't know на Енглеском и њихови преводи на Српски

But I won't know which pamphlets to hand out if I can't read them.
Ali neću znati što pamfleti preda ako ne mogu ih pročitati.

I won't know till the end!
Neće se znati do kraja!

I won't know that until next week.
To će znati tek iduće nedelje.

But I won't know anyone it's not a good idea.
Ali ja ne znam nikoga, to nije dobra ideja.

I won't know this until next week.
To će znati tek iduće nedelje.

And if you Ask Me, I won't know.
Ako pitaš mene, ja ne znam.

If I can't monitor your pain, I won't know if the Legionella's working.
A ako ne pratim tvoj bol, necu znati uspeva li Legionela.

I can question the workers, but I won't know if they're lying without more information about this new project.
Mogu da ispitam radnike, ali ne znam da li oni lažu bez drugih informacija o novom projetku.

I won't know for sure until the M.E. runs a few tests,
Нећу знати за сигурно док МЕ ради неколико тестова,

I don't know what it was. Something, something, money, maybe, pride, I won't know what it was, ruined your father.
Ne znam šta… nešto novac, možda ponos, stvarno ne znam šta, je uništilo tvog tatu.

I won't know what the click is worth for 30 days so how can I reward it?
Нећу знати шта је клик вреди за 30 дана па како могу да награђују?

I won't know what could have been with the handsome Frenchie,
Нећу знати шта је могло бити са згодним Французима,

said I need to schedule surgery to remove it, but I won't know if it's cancer until after a biopsy is done.
морам заказати операцију да је уклоним, али нећу знати да ли је рак док се не заврши биопсија.

And I will learn to love in a certain way that will become burdened with extra worry and extra responsibility and extra protection, and I won't know how to leave you
I naučiću da volim na način opterećen dodatnom brigom i dodatnom odgovornošću i dodatnom zaštitom i neću znati kako da odem od tebe, da se igram, da iskusim zadovoljstvo,

otherwise I won't know how to make you happy," says Ferretti,
иначе нећу знати како да вас направим срећним“, каже Феррети, који напомиње

I will not know what to say.
Ne znam šta bih rekla.

This will be Saturday night I will not know what time until Saturday evening.
Rade subotom, samo ne znam do kada uvece….

If you ask me to play myself, I will not know what to do.
Ако ме питате да играм себе, нећу знати шта да радим.

So I will not know if he raised his head before me, or if he was
Ne znam da li je uopšte umro s ostalima,

I will not know if he has been among those people who have become unconscious;
Ne znam da li je uopšte umro s ostalima, pa je pre mene proživljen