IF YOU'RE NERVOUS - превод на Српском

• ако сте нервозни
• ako si nervozan
• ako ste nervozni

Примери коришћења If you're nervous на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, and look, if you're nervous about staying alone- don't.
Da li si siguran? Da, i ako si nervozna da ostaneš sama.

I don't care if you're nervous.
Baš me briga ako si nervozna.

This is especially likely if you're nervous or overexcited to be with such a wonderful girl.
Ово је посебно вероватно ако сте нервозни или преувеличани да будете са тако дивном девојком.

If you're nervous, read something aloud to edit
Ако сте нервозни, прочитајте нешто наглас да измените

If you're nervous, start by setting the mood with some saucy music,
Ako ste nervozni, počnite sa nabacivanjem raspoloženja muzikom,

In fact, if you're nervous, ask a question and let them ramble on gives you some time to relax.
У ствари, ако сте нервозни, поставите питање и пустите их да се забављају, даје вам мало времена да се опустите.

If you're nervous about speaking English incorrectly, you might show negative body language.
Ako ste nervozni zbog toga što pričate na engleskom, možete ispoljiti negativan govor tela zbog čega vas drugi mogu pogrešno razumeti.

If you're nervous about planning far,
Ако сте нервозни у планирању далеко,

so it might be a good place to get your feet wet if you're nervous about experimenting with the stock market.
би могло бити добро мјесто да се ноге намочите ако сте нервозни због експериментирања са берзом.

If you're nervous about riding to work, there are ways to build your confidence including doing practice runs during the weekends when there's usually less traffic, which will help you to familiarise yourself with the route.
Ако сте нервозни у вожњи на посао, постоје начини да изградите своје поверење, укључујући рад на вјежбама током викенда када је обично мање промета, што ће вам помоћи да се упознате са рутом.

If you are nervous about driving, don't worry- it is perfectly normal!
Ако сте нервозни, не брините- то је савршено нормално!

If you are nervous, bring a friend with you..
Ако сте нервозни, можете повести пријатеља са собом.

Women can sense if you are nervous.
Mačke mogu osetiti ako ste nervozni.

If you are nervous about bad breath,
Ако сте нервозни због лошег задаха,

You can consider sedation if you are nervous.
Mačke mogu osetiti ako ste nervozni.

If you are nervous, take a friend.
Ако сте нервозни, можете повести пријатеља са собом.

It can help with the jitters if you are nervous.
Mačke mogu osetiti ako ste nervozni.

Babies immediately feel it if you are nervous.
Mačke mogu osetiti ako ste nervozni.

Guys will know if you are nervous.
Vaši slušaoci će znati ako ste nervozni.

If you are nervous, your baby will be nervous..
Ako postanete nervozni i dete će postati nervozno.