IF YOU'RE WRONG - превод на Српском

• ako grešiš
• ako nisi u pravu
• ako si u krivu
• ako griješiš
• ako niste u pravu
• ako grešite
• ako pogrešiš
• ako ste u krivu
• ako si pogrešio
• ако сте у праву
• ako se varaš
• ako gresis
• ako se varate

Примери коришћења If you're wrong на Енглеском и њихови преводи на Српски

And if you're wrong, You can return that stuff to garcia.
I ako pogrešiš, slobodno možeš to vratiti Garsiji.

If you're wrong, what will this treatment do to him?
Ako grešite, šta bi mu moglo biti od ove terapije?

And what if you're wrong, Ana?
A šta ako grešiš, Ana?

But what if you're wrong?
Ali što ako griješiš?

But what if you're wrong.
Ali šta ako niste u pravu.

What if you're wrong about who was on that shuttle?
Što ako si u krivu o tome tko je bio u tom šatlu?

And if you're wrong?
Ako si pogrešio?

If you're wrong?
Šta ako nisi u pravu?

Pity if you're wrong.
Šteta ako ste u krivu.

If you're wrong, they're dead.
Ako pogrešiš, mrtvi su.

And what if you're wrong?
Šta ako grešite?

If you're wrong in this.
Ako grešiš u svemu ovom.

Because if you're wrong-- nobody else knows.
Jer ako griješiš…- Niko više ne zna.

But just think, what if you're wrong?
Razmislite, šta ako niste u pravu?

I don't need to tell you the implications if you're wrong.
Ne trebam ti govoriti o implikacijama ako si u krivu.

But if you're wrong.
Ali ako si pogrešio.

If you're wrong.
Ako nisi u pravu.

If you're wrong, it's your ass.
Ako ste u krivu, u pitanju je vaša guzica.

Eh, if you're wrong, you know what this arrest will do to him.
Е, ако сте у праву, Знате шта је ово хапшење ће учинити са њим.

If you're wrong, we all go down.
Ako pogrešiš, svi letimo.