IF YOU'RE WORRIED ABOUT - превод на Српском

• ако сте забринути због
• ako si zabrinut za
• ako se brineš zbog
• ako si zabrinuta zbog
• ako ste zabrinuti zbog
• ако се бринете о

Примери коришћења If you're worried about на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's a helpline number if you're worried about friends or family.
Na ekranu je broj za informacije ako ste zabrinuti za prijatelje ili porodicu.

If you're worried about my reputation.
Ako si zabrinut za moju reputaciju.

Aeryn, if you're worried about that… inside my head.
Erin, ako brineš zbog onoga… u mojoj glavi.

If you're worried about them flying off with it.
Ako brineš da oni ne odlete sa njom.

If you're worried about the scars, wear a long-sleeved top.
Ako brineš zbog ožiljaka, gore obuci nešto dugih rukava.

Damon, if you're worried about the founding families, please don't be..
Damon, ako brineš zbog utemeljitelja, molim te nemoj.

Well, if you're worried about her, say the word.
Па, ако сте забринути за њу, само реци.

If you're worried about getting in the way, then don't.
Ako ste zabrinuti za dobivanje na putu, onda ne.

I mean, if you're worried about us-.
Mislim, ako brineš zbog nas.

Katie, if you're worried about the car, don't.
Kejti, ako si zabrinuta za auto, nemoj biti.

If you're worried about being sued-.
Ako ste zabrinuti tužio-.

If you're worried about job security.
Ako te brine posao.

If you're worried about Ant-Man, then we really are better off without--.
Ako si zabrinut zbog Ant-Mana, onda nam je stvarno bolje bez.

If you're worried about a glitch.
Ако бринете због сметњи.

If you're worried about the squab killing you, I will gladly trade plates.
Ако сте забринути о голубија те убија, радо бих мењала таблице.

If you're worried about competition--.
Ako si zabrinuta za konkurenciju.

If you're worried about what happened during the interrogation, don't.
Ako si zabrinut zbog onog što se desilo tokom ispitivanja, nemoj biti.

If you're worried about a costume, don't be..
Ако бринете због костију, немојте.

For instance, if you're worried about sun damage, you are more likely to wear sunscreen.
На пример, ако сте забринути због оштећења од сунца, већа је вероватноћа да ћете носити крему за сунчање.

Of course, everyone feels pretty destitute by December 24, so if you're worried about piling on your holiday-time expenses,
Наравно, сви се осећају прилично сиромашним до 24. децембра, па ако сте забринути због нагомилавања трошкова за одмор,