IN A CASTLE - превод на Српском

[in ə 'kɑːsl]
[in ə 'kɑːsl]
u dvorcu
in the castle
in the palace
at the mansion
at the chateau
at the manor
in the tower
u zamku
into a trap
in the castle
into an ambush
at the chateau
in the net
у дворцу
in the castle
in the palace
in the chateau
at the château
in the mansion
in the garden
in the yard
у замку
in the castle
into the trap
at the château
into the pit
into the net
at the chateau
to the snare
u zamak
to the castle
the chateau

Примери коришћења In a castle на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Except you don't wake up in a castle.
samo što se ne probudiš u dvorcu.
That's a fantasy existence for me, like living in a castle with a prince.
Ja sam oduvek maštala da živim u zamku sa princom.
I was thinking… Only a king should live in a castle.
Razmišljao sam… samo bi kralj trebalo da živi u dvorcu.
And you will love living in a castle.
L svidace ti se da živiš u zamku.
I lived in a castle.
Živjela sam u dvorcu.
I would live in a castle?
cu živeti u zamku?
About a princess, like you, in a castle, like this.
O princezi kao što si ti, u zamku, kao što je ovaj.
You know, Al, since we're in a castle, crown me, baby.
Znaš, Al, s obzirom da smo u dvorcu- kruniši me, dušo.
I suppose you live in a castle.
Pretpostavljam da živiš u zamku.
We grew up together in a castle.
Odrasle smo zajedno u zamku.
Do you know our school's gonna be in a castle?
Jesi li znao da ce nasa skola biti u zamku?
They would live in a castle in Scotland, have 9 babies,
Živeli bi u dvorcu u Škotskoj Imali devetoro dece,
I live in a castle, have a bathtub in my room a king size bed, created at my disposal.
Živim u dvorcu, imam kadu u svojoj sobi veliiki krevet, kao stvoren za mene.
Mom said that my dad was a prince who lived in a castle in France.
Mama mi je rekla da je moj otac bio princ koji je živeo u zamku u Francuskoj.
But she lives in a castle, while I have only a box, and there are five and twenty of us in that.
Živi u dvorcu, dok nas dvadeset i pet stanujemo samo u jednoj jedinoj kutiji.
imprisoned in a castle guarded by wolves.
stavi je u zamak koji čuvaju vukovi.
She lives in a castle and I have only a box,
Ali je tako otmena, živi u dvorcu, a ja imam samo kutijicu,
I've got a dream'bout a boy in a castle And he's dancing like a cat on the stairs.
Сањам о момку у дворцу, он игра као мачка на степеницама.
Whether you want to get married in a castle, at a vineyard or on an estate,
Bilo da želite da se venčate u dvorcu, na imanju ili vinogradu,
You don't need to literally live in a castle or own crowned jewels to validate the meaning of your life and those around you.
Не морате буквално да живите у дворцу или сопственим крунисаним драгуљима да бисте потврдили значење вашег живота и оних око вас.
Резултате: 76, Време: 0.0759

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски