IN A CELLAR - превод на Српском

• u podrumu
• у подруму
• у подрум
• u podrum

Примери коришћења In a cellar на Енглеском и њихови преводи на Српски

it is enough to put them in a cellar or a refrigerator.
довољно је ставити их у подрум или фрижидер.

Netherlands: discovery of a family who lived 9 years in a cellar recluse“waiting for the end of time”.
Холандија: Пронађена породица која је девет година живела у подруму куће чекајући„ крај света“.

Rathkolb told an interviewer,"We were able to find new documents in a cellar, which normally contained archived music.
Ратхолб је рекао једном интервјуисти:" Успели смо да нађемо нове документе у подруму, који је обично садржао архивирану музику.

Nearly a decade after Joseph Fritzl was jailed for keeping his daughter captive in a cellar, construction workers found another secret basement at his guesthouse just outside the city of Salzburg, Austria.
Скоро једну деценију након што је Јосепх Фритзл био затворен због чувања своје ћерке заробљен у подруму, грађевински радници пронашли су још један тајни подрум у својој пансиону изван града Салзбурга, у Аустрији.

Lay a good deal of Ice on the Top, cover the Pail with Straw, set it in a Cellar where no Sun
Са Сламом, поставите га у подрум где не долази сунце

The enemies of Russia held him in a cellar in the Kremlin, mocked him,
Непријатељи Русије су га држали у подруму, у Кремљу, ругали су му се,

Dried kohlrabi are harvested in a cellar or cellar, where,
Сушена колераба се чисти у подруму или подруму,

The reference was linked to an 1897 comic by French writer Alphonse Allais with the caption:"Combat de Nègres dans une cave pendant la nuit" or"Negroes Fighting in a Cellar at Night.".
Референца је повезана са стрипом француског писца Алфонса Алеа из 1897. са натписом:„ Combat de Nčgres dans une cave pendant la nuit“ или„ Црнци који се ноћу боре у подруму“.

higher than 12 degrees, for example, in a cellar.
ставити у собу са температуром не више од 12 степени, у подруму, на примјер.

you Pitesti in a cellar and you learn to connect to another PC on the network? Just asking.
ти питести у подруму и научити да се повежете са другог рачунара на мрежи? Само питам.

locked behind five doors in a cellar, and would venture out only to eat the food she left him.
закључан иза пет врата у подруму, а излазио би напоље тек да једе и пије.

a period which he later described as a horrible imprisonment in a cellar with one tiny window.[7]
током периода који је касније описао као стравичан затвор у подруму са једним малим прозорчићем.[

a lethargy--which, by the way, I never knew whether to regard as a family complaint, having an uncle who goes to sleep shaving himself,"> and is obliged to sprout potatoes in a cellar Sundays, in order to keep awake and keep the Sabbath, or as the consequence of my attempt to read.
на спавање бријање себе, и дужан је да ничу кромпир у подруму недељом, како би се пробуди задржати и да светкује суботу, или као последица мој покушај да читају.

I was in a cellar.
Ja sam bio u ćeliji.

You and me after six months in a cellar.
Ti i ja… posle 6 meseci u podrumu?

I would rather die in a cellar.".
Radije bih bio mrtav u jarku”.

I would rather die in a cellar.".
Радије бих био мртав у јарку".

What kind of woman keeps a child in a cellar?
Kakva žena drži dete u podrumu?

That's the outfit to wear in a cellar.
To je pravi dres za podrum.

In a cellar, and he was hit by bullets when he was in a cellar.
On je sedeo u podrumu i pogođen je mecima dok je bio u podrumu.