IN A MAN'S WORLD - превод на Српском

u muškom svetu
in a man's world
in the human world
u svetu muškaraca
in a man's world
in a world of boys
u muškom svijetu
in a man's world
у свету мушкараца
in the world of men
у свету човека

Примери коришћења In a man's world на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
How was it to be a woman in a man's world?
Kako je biti žena u muškom svetu?
The story of a woman isolated in a man's world.
Bajku o jedinstvenoj ženi u svetu muškaraca.
What is it like being a woman in a man's world?
Kako je biti žena u muškom svetu?
It's tough to make it in a man's world.
Teško je uspeti u muškom svetu.
No more"I work in a man's world.
Više nije:" Ja radim u muškom svetu.
So, was it challenging being a woman in a man's world?
Da li je zahtevno biti žena na poziciji u muškom svetu?
Welcome to working in a man's world.
Dobro došla u muški svet.
I don't mind living in a man's world, as long as I can be a woman in it.
Ne smeta mi da živim u muškom svetu, sve dok mogu da budem žena u njemu.
We may work in a man's world, but I will not become as brutal as them.
Možda i radimo u svetu muškaraca, ali odbijam da budem brutalna kao oni.
I don't mind living in a man's world, as long as I can be the woman in it.”.
Ne smeta mi život u muškom svetu, sve dok mogu biti žena u njemu“.
Being unmarried in a man's world was such a hassle that anything had to be better.
Biti neudata u svetu muškaraca bilo je tako neprijatno da je bilo šta sigurno moralo da bude bolje od toga.
It explores the inner angst of a woman who, in order to succeed in a man's world, is forced to wear a pantsuit.
Istražuje unutrašnju tjeskobu žene koja, u cilju, Da bi uspjela u muškom svijetu, je primorana da nosi odijelo.
I don't mind living in a man's world as long as I can be a woman in it.”.
Не смета ми да живим у свету човека докле год могу бити жена у њој.".
I don't mind living in a Man's world, as long as I can be a women in it"-Marilyn Monroe.
Nemam ništa protiv da živim u svetu muškaraca, dok god u njemu mogu biti žena.“~ Merilin Monro.
I don't mind living in a man's world, as long as I can be the woman in it.”.
Не смета ми да живим у свету човека докле год могу бити жена у њој.".
I don't mind living in a man's world as long as I can be a woman in it."-Marilyn.
Nemam ništa protiv da živim u svetu muškaraca, dok god u njemu mogu biti žena.“~ Merilin Monro.
you are a woman in a man's world, a man's trade.
ste vi žena u svetu muškaraca, trgovine za muškarce.
sophisticated cigarette that says she's arrived in a man's world?
sofisticiranu cigaretu koja govori da je ona stigla u muški svet?
IWD always reminds me of Marilyn Monroe because she said"I don't mind living in a man's world as long as I can be a women in it".
Marylin Monroe je jednom rekla:“ Ne smeta mi živim u muškom svetu, sve dok mogu biti žena u njemu”.
It read[I don't mind living in a man's world, as long as I can be a woman in it].
Ne smeta mi život u muškom svetu, sve dok mogu biti žena u njemu.
Резултате: 65, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски