Примери коришћења In last year's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In last year's Grant Thornton report,
У прошлогодишњем извјештају Грант Тхорнтон,request not to propose, for the top positions, figures who were directly involved in last year's military actions.
ne predlaže za visoke položaje ličnosti koje su bile direktno umešane u prošlogodišnje oružane akcije.In last year's presidential and parliamentary elections, Erdogan garnered 52.6
Na prošlogodišnjim predsedničkim i parlamentarnim izborima Erdogan je osvojio 52,The party lost 19 seats in last year's parliamentary elections,
Stranka je izgubila 19 poslaničkih mesta na prošlogodišnjim parlamentarnim izborima,In last year's international competition for facial recognition,
На прошлогодишњем међународном такмичењу у технологијама за препознавање лица,Two Saudi females competed for the first time in last year's Olympics wearing a modified veil agreed by Olympic officials.
Двије Саудијке први пут су се такмичиле на прошлогодишњим Олимпијским играма, носећи модификовану верзију вела, што су одобрили званичници олимпијаде.Two Saudi women competed for the first time in last year's Olympics wearing a modified veil agreed upon by Olympic officials.
Двије Саудијке први пут су се такмичиле на прошлогодишњим Олимпијским играма, носећи модификовану верзију вела, што су одобрили званичници олимпијаде.The man Mr. Obama defeated in last year's presidential contest,
Čovek kojeg je Obama porazio na prošlogodišnjim predsedničkim izborima,In last year's international competition for facial recognition,
На прошлогодишњем међународном такмичењу у технологијама за препознавање лица,The decision by the British people to leave the European Union in last year's referendum means we have to rethink our role in the world.
Одлука британских грађана да напусте Европску унију донета на прошлогодишњем референдуму значи да треба поново промислити улогу Британије у свету.The concept was introduced in the wake of Jules Bianchi's crash in last year's Japanese Grand Prix, and was trialled during practice at the last three races of 2014.
Koncept je predstavljen nakon nesreće Jules Bianchia prošle godine u Japanu i testiran je na poslednje tri trke Most of the parties made gains in last year's European election but until now had
Većina tih partija postigla je uspeh na prošlogodišnjim izborima za Evropski parlament u maju,Donbas did not participate in last year's parliamentary[and Presidential]
из Донбаса нису учествовали на прошлогодишњим парламентарним и председничким изборима,Me and my best friend nick were up against tromatown In last year's playoffs, right?
Ja i moj najbolji prijatelj Nik smo prošle godine u plejofu igrali protiv Tromatauna,?The concept was introduced in the wake of Jules Bianchi's crash in last year's Japanese Grand Prix, and was trialled during practice at the last three Grands Prix of 2014 More….
Koncept je predstavljen nakon nesreće Jules Bianchia prošle godine u Japanu i testiran je na poslednje tri trke That exceeded GDP projections in last year's budget that put it at 4.2 per cent.
with the possible exception of the opposition candidate in last year's election.
uz mogući izuzetak opozicionog kandidata na prošlogodišnjim izborima.DER SPIEGEL: Is that why Labour received 40 percent of the vote in last year's election?
Шпигл: Да ли су због тога лабуристи добили 40 процената гласова на прошлогодишњим изборима?pushing voters toward the far-right in last year's election.
гурајући гласаче према крајњој десници на прошлогодишњим изборима.Analysts say the authorities view Kamto as a threat as he claims to have been cheated out of the presidency in last year's elections.
Analitičari kažu da ga vlasti smatraju pretnjom jer tvrdi da je prevarom ostao bez funkcije predsednika na prošlogodišnjim izborima.
