Примери коришћења In syria's на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The real story began two months earlier when Syrian rebels launched a major offensive in Syria's northern Idlib province with heavy backing from Turkey
Права прича почиње два месеца раније, када су Turkey and the Russian Federation have agreed to carry out a truce in Syria's Idlib since midnight on January 12.
Русија и Турска договориле су примирје у сиријском Идлибу од поноћи 12. јануара.postponed is whether or not President Assad will participate in Syria's new government.
je odloženo jeste da li će predsednik Asad biti deo nove vlasti u Siriji.Russia would continue to battle terrorist organisations in Syria's Idlib province.
Русија наставити да се боре против терористичких организација у сиријској провинцији Идлиб.Five Turkish civilians died as a result of an explosion in Syria's Afrin, Lebanon's al-Mayadeen broadcaster reported,
Пет турских цивила убијено је Turkish President Tayyip Erdogan said on Tuesday that a so-called de-escalation zone in Syria's Idlib region is slowly disappearing because of military attacks by government forces.
Turski predsednik Redžep Tajip Erdogan izjavio je da takozvana zona de-eskalacije Moscow has vowed to continue its fight against terrorism in Syria's Idlib province alongside Damascus.
Москва је обећала да ће наставити борбу против тероризма у сиријској провинцији Идлиб заједно са Дамаском,….Nikki Haley has stated that she knows“exactly” who is going to use chemical weapons in Syria's Idlib.
Представник САД-а Four are now installed in the hangars of the Russian Khmeimim Air Base in Syria's Latakia province.
Четири су сада wounded in Syria's civil war.
рањени у сиријском грађанском рату.Opposition Forces reported a chemical weapon attack in Syria's Idlib province.
опозиционих снага пријавила хемијски напад у сиријској провинцији Идлиб.Khmeimim Air Base to prevent incidents in Syria's airspace.".
Хмеимим базе како би спречила инцидент у сиријском ваздушном простору“.Opposition Forces reported a chemical weapon attack in Syria's Idlib province.
опозиционих снага пријавила хемијски напад у сиријској провинцији Идлиб.The statement comes as the Turkish military operation in Syria's al-Bab has entered the final stage.
Саопштење је дошло Human Rights Watch on Friday accused Turkish border guards of shooting at the refugees as they approached the border in Syria's Aleppo province.
ХРВ је Nikki Haley has acknowledged that she is aware of“precisely” who's going to make use of chemical weapons in Syria's Idlib.
Представник САД-а Serbian military in conducting a humanitarian operation in Syria's Aleppo.
српске војске The US envoy to UN Nikki Haley has stated that she knows“exactly” who is going to use chemical weapons in Syria's Idlib.
Представник САД-а And he insisted it remains U.S. policy not to be involved directly in Syria's civil war.
On je dodao da američka politika ne treba da bude direktno umešana u sirijski gradjanski rat.However, he insists it is U.S. policy not to be involved directly in Syria's civil war.
Istovremeno, on je dodao da američka politika ne treba da bude direktno umešana u sirijski građanski rat.
