BUT IN FACT - превод на Српском

[bʌt in fækt]
[bʌt in fækt]
ali zapravo
but actually
but in fact
but really
but in reality
but in truth
али у ствари
but in fact
but actually
but in reality
a u stvari
and in fact
but actually
but really
but in reality
ali ustvari
but actually
but in fact
but really
али у стварности
but in reality
but in fact
but in actuality
али фактички
but in fact
ali u suštini
but basically
but essentially
but in fact
but in general
but at the core
but in essence
али чињеница
but the fact
but the truth
али заправо
but actually
but in fact
but really
but in reality
but in truth
ali u stvari
but actually
but in fact
but really
but in reality
but in actuality
but the thing
али уствари
а у ствари

Примери коришћења But in fact на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
But in fact, it is something that we all use every day.
Али у стварности, то је нешто што сви ми користимо све време.
But in fact that doesn't change people's minds at all.
Ali u suštini to uopšte ne menja nečije mišljenje.
They appear to be minor abrasions, but in fact.
Prividno izgledaju kao da su manje ogrebotine, a u stvari su.
But in fact, the Greek economy suffered a prolonged high unemployment.
Али заправо је грчка економија претрпела дуготрајну високу незапосленост.
But in fact you're afraid.
Ali zapravo se plašiš.
But in fact, Takayama has excellent fish that come directly from Toyama.
Али у ствари, Такаиама има одличну рибу која долази директно из Тоиаме.
But in fact- life is just beginning!
Али у стварности- живот тек почиње!
But in fact, everything is not so simple.
Али заправо, све није тако једноставно.
But in fact, privacy is not about having something negative to hide.
Ali u stvari, kod privatnosti se ne radi o tome da krijete nešto negativno.
But in fact it is based on a comparison of himself with the more fortunate.
Али у ствари је заснована на поређењу себе са више среће.
But in fact a paradox of the new strength of conservative media was Trump himself.
Ali zapravo paradoks nove snage konzervativnih medija bio je i sam Trump.
They will not say that publicly but in fact it is true.
Они то сигирно неће рећи јавно, али у стварности је тако.
But in fact, there's more to it than that.
Ali, u stvari, tu postoji više od toga.
But in fact, it was George,
Ali u stvari, bio je George,
But in fact, she tracks hers all the time,
Али заправо она прати њену све време,
But in fact it is a very alarming symptom.
Али у ствари, то је веома алармантан симптом.
But in fact it was murder, madame.
Ali zapravo je to bilo ubistvo, madame.
(Laughter) But in fact, what we were seeing here was interesting.
( Smeh) Ali, u stvari, ono što gledamo ovde je bilo zanimljivo.
But in fact inside the ram burns eternal fire.
Али заправо унутар овна остаје вјечна ватра.
But in fact the opposite happened.
Ali u stvari, suprotno se desilo.
Резултате: 539, Време: 0.0715

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски