IN THE CRIMEA - превод на Српском

• на криму
• на крим
• krima
• na krimu
• у кримском

Примери коришћења In the crimea на Енглеском и њихови преводи на Српски

When our soldiers froze and starved in the Crimea.
Kad su se naši vojnici smrzavali i umirali od gladi na Krimu.

A new referendum in the Crimea will not.
Неће бити новог референдума на Криму.

Sands: Russia will never discuss the issue in the Crimea.
Песков: Русија никада неће расправљати о питању Крима.

In the near future in the Crimea will begin the publication of the newspaper in the Ukrainian language.
На Криму ће почети да излазе новине на украјинском језику.

Also look in the Crimea is a mountain Ai-Petri.
Такође погледајте у Криму је планинаАи-Петри.

It can be found in the Crimea, Asia Minor
Може се наћи у Криму, Малој Азији

With Gorbachev on vacation in the Crimea, they attempted a coup.
Док је Горбачов био на одмору у Криму, они су покушали да изврше државни удар.

Therefore, Russia has to strengthen its presence in the Crimea.
Iz tog razloga Rusija mora da ojača svoje prisustvo u Krimu.

And loan programs offered by Russian banks in the Crimea.
И кредитни програми које нуде руске банке у Криму.

How to get a cash loan in the Crimea.
Како добити готовински кредит у Криму.

New friends in the Crimea, quad bike rides,
Нови пријатељи на Криму, вожња са куад бике,

The strategic objective was illustrated after the victories of Erich von Manstein and his 11th Army in the Crimea.
Стратешки циљ је је илустрован након победа Ериха фон Манштајна и његове 11. армије на Криму.

in which they demanded the return of the collection of Scythian gold from the Netherlands in the Crimea.
се колекција скитског злата из Холандије врати на Крим.

Visitors to the palace will also be able to see one of the best parks in the Crimea.
Посетиоци палате ће такође моћи да виде један од најбољих паркова на Криму.

Kyiv will not be able to derail the referendum in the Crimea," said Mikhail Malyshev,
Kijev neće moći da spreči referendum na Krimu”, naveo je Mihail Maljšev,

The strategic objective was illustrated after the victories of Erich von Manstein and the 11th Army in the Crimea.
Стратешки циљ је је илустрован након победа Ериха фон Манштајна и његове 11. армије на Криму.

without asking anyone in the Crimea whether they wanted to be transferred or not.
ne pitajući nikoga na Krimu da li želi da bude predat ili ne.

Oleksandr Turchynov said Russia's troops from Black Sea Fleet should not move outside their naval base in the Crimea.
Oleksandar Turčinov upozorio ruske snage da ne napuštaju svoju pomorsku bazu na Krimu.

The security service of Ukraine has banned her entry into the country for three years because of her performances in the Crimea.
Služba bezbednosti Ukrajine zabranila joj je ulazak u zemlju na tri godine zbog njenih nastupa na Krimu.

the Russian Border Guard, a source in the Crimea claimed.
saopštio je dobro obavešteni izvor na Krimu.