ANNEXATION OF CRIMEA - превод на Српском

• анексије крима
• pripajanja krima
• анексију крима
• анексија крима
• aneksija krima
• припајање крима
• pripajanje krima
• припајања крима
• присаједињење крима

Примери коришћења Annexation of crimea на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's no coincidence that Putin's approval rating peaked in 2015, after the annexation of Crimea.
Није случајност да је подршка Путину достигла врхунац 2015. године након припајања Крима.

Now, with an ongoing refugee crisis, Russia's occupation of eastern Ukraine and illegal annexation of Crimea, and the threat of British withdrawal from the European Union, 2016 may become, by necessity.
Sada kada je u toku izbeglička kriza ruska okupacija istočne Ukrajine i nelegalna aneksija Krima i opasnost da se Britanija povuče iz Evropske Unije, 2016.

I am in the category of people who wanted us to do more in response to the annexation of Crimea and the continuing destabilization of Ukraine,” she said.
Ја спадам у групу оних људи који су хтели да се јаче одговори на анексију Крима и континуирану дестабилизацију ситуације у Украјини“, истакла је она.

Secretary of State Mike Pompeo said prior to the announcement that the US would never recognise Russia's annexation of Crimea and demanded that Ukraine's territorial integrity be restored.
Državni sekretar SAD Majk Pompeo rekao je da SAD nikad neće priznati rusko pripajanje Krima i nastaviće da insistira na tome da se ponovo uspostavi teritorijalni integritet Ukrajine.

Korbin who today speaks of righteousness annexation of Crimea to Russia, will easily find an argument that will condemn the Russian Federation.
онда ће Корбин, који данас говори о праведности припајања Крима Русији, лако наћи аргумент да осуди Руску Федерацију.

who openly supports the Kremiln's current politics(including the annexation of Crimea).
који отворено подржава садашњу политику Кремља( укљчујући припајање Крима).

Kosovo after the recognition of independence and annexation of Crimea.
Косову после признања независности и припајања Крима.

Korbin who today speaks of righteousness annexation of Crimea to Russia, will easily find an argument that will condemn the Russian Federation.
Корбин који данас говори о праведности припајања Крима Русији, лако ће наћи аргумент којим ће осудити Руску Федерацију.

Malofeev came into public focus in 2014 with the annexation of Crimea by Russia and the beginning of the civil war in eastern Ukraine.
У фокус јавности Малофејев је дошао 2014. године са анексијом Крима од стране Русије и са почетком грађанског рата на истоку Украјине.

Pompeo said that an improved relationship, damaged by Russia's annexation of Crimea in 2014, its interference in the 2016 U.S. elections and U.S.
Pompeo je rekao da bi" poboljšanje odnosa koji su narušeni ruskim pripajanjem Krima 2014. godine, indicijama o mešanju u američke izbore 2016.

She criticized"the annexation of Crimea" as being"contrary to international law,"
Ona je kritikovala aneksiju Krima kao protivnu međunarodnom pravu,

Encouraged by Russia's annexation of Crimea, which also came after Yanukovych's ouster, rebel leaders initially
Ohrabreni ruskim pripajanjem Krima do kog je došlo odmah posle odlaska Janukoviča s vlasti,

Pompeo said improved ties between the two countries- damaged by Russia's annexation of Crimea in 2014, Russian interference in the 2016 U.S.
Pompeo je rekao" da bi poboljšanje odnosa koji su narušeni ruskim pripajanjem Krima 2014.

an entity that the Russian government has mentioned on occassion since the annexation of Crimea.
entiteta koji je ruska vlada više puta spomenula posle aneksije Krima.

will not recognise the annexation of Crimea and Sevastopol to the Russian Federation.
neće priznati aneksiju Krima i Sevastopolja od Ruske Federacije.

Russian annexation of Crimea or the emergence of the Islamic state.
ruske aneksije Krima ili nastanka Islamske države.

avoided criticizing Russia's annexation of Crimea in 2014.
kritikuje rusku aneksiju Krima u 2014.

has been suspended over the annexation of Crimea.
je izbačena zbog aneksije Krima.

Following their 2014 annexation of Crimea, the Russian authorities nationalised Kolomoyskyi's Crimean assets, including a civil airport.
Након анексије Крима 2014. године, руске власти су национализовале имовину Коломојског на Криму, укључујући цивилни аеродром.

In line with this, soon after the annexation of Crimea in March 2014 Ukrainian rebels demanded the creation of Novorossiia,
У складу са тим, убрзо после анексије Крима марта 2014. године, украјински побуњеници су затражили стварање Новорусије,