IN THE HOOD - превод на Српском

[in ðə hʊd]
[in ðə hʊd]
u kraju
in the neighborhood
in the area
in the hood
on the block
in town
in the end
in the region
nearby
in the county
u kvartu
in the neighborhood
on the block
in the hood
in the quarter
in the borough
in the area
у хауби
in the hood
u getu
in the ghetto
in the hood

Примери коришћења In the hood на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We was just some boys in the hood.
Bili smo samo" momci iz kraja".
I rationalized my decision to shoot because in the hood where I come from, it's better to
Racionalizovao sam svoju odluku da pucam jer u kraju odakle potičem bolje je
And think how it's the same o'er here in the hood, only it's all dirty and shit.
I mislio sam kako je isti kao ovdje u kvartu, samo što je sav prljav i ta sranja.
You the shorty causing the problems in the hood, nobody getting no smash-in with their ladies, huh?
Ti kratka praviš probleme u kraju, da se niko ne mazi sa svojom damom, a?
You telling me you have a barbecue in the hood, everybody just show up at your house?
Kažeš mi da imaš roštilj u kraju, a svi se samo pojave kod tebe?
they also saw a ghost in the hood.
такође су видјели духа у хауби.
They say in the hood, you're never down… unless you've the courage to go downtown!
Kažu da u getu, nisi pravi baja ako ti riba nikada nije lizala jaja!
I just happened to be in the hood. And I figured that you could probably use the..
sam ti bio u kraju i pomislio sam da bi ti koristilo društvo.
talk to my newborn daughter(although the peep holes in the hood are very useful).
разговарам са мојом новорођеном кћерком( иако су рупе у хауби веома корисне).
so it should not be installed in the hood, although unfortunately this does occur in some commercial equipment.
ne bi trebalo da je instaliran u haubi, iako su nekada, nažalost, komercijalni akvarijumi tako dizajnirani.
You know, Malik is the first one in the hood to go to college.
Je l' znaš da je Malik prvi iz kraja koji je otišao na koledž? Da.
Al-Qaeda in the hood?
Al-Kaida je u našem kraju?
No face-hole in the hood.
Nema rupe na kapuljači.
They know me in the hood.
Познају нас у длаку.
All's good in the hood?
Je li sve dobro u bloku?
Mimicking Haywood You the ghost in the hood.
Ti si duh u boci. Duuuh.
It's all good in the hood.
U susedstvu je sve u redu.
I'm worried about who might be in the hood.
Ja… Zabrinuta sam… Ko može biti ispod kapuljače.
I think we're in the hood, Kato.
Mislim da smo u zloglasnom kvartu, Kejto.
Yeah, but they weren't in the hood.
Da, ali nisu bili u komšiliku.
Резултате: 787, Време: 0.0657

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски