IN THE INTESTINE - превод на Српском

[in ðə in'testin]
[in ðə in'testin]
у цревима
in the intestine
in the gut
in the bowels
у цријеву
in the intestine
u crevima
in the intestines
in the gut
in the bowels
у цреву
in the intestine
in the gut
in the bowel
in the hose
из црева
from the intestines
from the gut
from the bowel
from the hose
у интерстиналном

Примери коришћења In the intestine на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Some types of microbes stay in the intestine, some produce a toxin that is absorbed into the bloodstream,
Neke vrste mikroba ostaju u crevima, neke proizvode toksin koji se apsorbuje u krvotok,
We propose you a recipe for a meal that cleans the fecal fat in the intestine and thereby reduces the weight
Donosimo vam recept za obrok koji čisti masti u crevima i na taj način smanjuje težinu,
With digestion in the intestine occurs flawbile acid,
Са дигестија у цреву долази манужучне киселине,
In children, up to 60 percent of the calcium from food is absorbed in the intestine, because the young body needs a lot of minerals to build bones.
Kod dece do 60% kalcijuma iz hrane se usvoji u crevima, jer je tada organizmu potrebno mnogo kalcijuma za izgradnju kostiju.
rotting/fermentation processes in the intestine, the optimal dosage for an adult is 30 g/ day.
процесима гњечења/ ферментације у цреву, оптимална доза одрасле особе износи 30 г/ дан.
In children, up to 60 percent of the calcium from food is absorbed in the intestine, because the young body needs a lot of minerals to build bones.
Kod dece, i do 60 odsto kalcijuma iz hrane usvaja se u crevima, jer je mladom organizmu potrebno mnogo ovog minerala za izgradnju kostiju.
also may increase fluid in the intestine and improve constipation.
такође могу повећати течност у цреву и побољшати констипацију.
There were large quantities of sea matter clogged in the intestine, which indicates he survived the fall.
Bilo je velike količine morske materije zakrčene u crevima, što ukazuje da je preživeo pad.
However, there are theoretical reasons why altering the bacteria in the intestine might modulate symptoms.
Међутим, постоје теоретски разлози због којих би промена бактерија у цреву могла модулирати симптоме.
In children, up to 60 percent of the calcium from food is absorbed in the intestine, because the young body needs a lot of minerals to build bones.
Kod najmlađih, 60 posto kalcijuma iz hrane se usvaja u crevima, jer je deci potrebno mnogo kalcijuma za pravilnu izgradnju kostiju.
Bismuth subgallate has a drying and mild astringent effect, which is necessary for bleeding in the intestine, as well as for expansion of veins in the organ.
Подгалат бизмута има сушен и лаган адстрингентни ефекат који је неопходан за крварење у цреву, као и за ширење вена у орган.
can not be absorbed freely in the intestine.
one se vezuju za nerastvorljive soli i ne mogu da se slobodno apsorbuju u crevima.
It is worth noting that Yacon syrup contains high levels of fructooligosaccharides that the good bacteria in the intestine feed on.
Jakon sirup sadrži visok procenat fruktooligosaharida koji hrane dobre bakterije u crevima.
Sodium bicarbonate mixed with warm water will be rapidly dissolved and absorbed in the intestine more quickly,
Soda bikarbona pomešana s vodom se brzo rastvara i još brže apsorbuje u crevima, što omogućava telu
By preventing inflammation in the intestine, which is a critical element of the immune system, lemon juice
Smanjivanje upale u crevu koja je zapravo kritičan element slabog imunog sistema,
If the flow of inflammatory processes in the intestine, right kidney,
Ако се запаљени процес упали у црева, десни бубрег,
which is involved in the digestive processes in the intestine and stimulates the movement of the contents through the colon.
која је укључена у процесе варења црева и стимулише кретање садржаја кроз дебело црево.
placing this mixture in the intestine or its substitute.
стављање ове мешавине у црева или њену замену.
because many macrolides increase the absorption of digoxin in the intestine, thereby increasing its concentration in blood plasma.
Многи макролиди повећавају апсорпцију дигоксина из црева, чиме повећавају концентрацију у крвној плазми.
An important point in the treatment of rheumatoid arthritis is the prevention of osteoporosis- the restoration of impaired calcium balance in the direction of increasing its absorption in the intestine and reducing excretion from the body.
Важна тачка у лечењу реуматоидног артритиса је спречавање остеопорозе- рестаурација поремећеног равнотежа калцијума у правцу повећања његове апсорпције у цреву и смањења излучивања из тела.
Резултате: 223, Време: 0.0531

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски