IN THE LIMBS - превод на Српском

• у удовима
• у екстремитетима
• у ногама

Примери коришћења In the limbs на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may encounter numbness and weakness in the limbs.
Може се допунити отрпљењем и слабостима у мишићима.

There was quite a bit of flexion in the limbs.
Bilo je puno pregiba na udovima.

a tingling sensation may occur in the limbs.
може се јавити пецкање на удовима.

The final stage of beriberi is characterized by the development of paralysis(complete lack of movement in the limbs).
Завршну фазу бериберија карактерише развој парализе( потпуни недостатак покрета у удовима).

a slight tremor in the limbs.
благим тремором у удовима.

With asymmetric toning, a different range of movements in the limbs is visible, there can be a head turn in one direction.
Са асиметричним тонирањем, видљив је различит опсег покрета у удовима, може доћи до окретања главе у једном правцу.

At the same time, active movements in the limbs become difficult
Тако је губитак активних покрета у удовима, и нелагодност настају

in blood pressure,"> there is a feeling of cold and numbness in the limbs;
у крвном притиску,"> осећа се хладноћа и укоченост у удовима;

to increased irritability and trembling in the limbs.
до повећане раздражљивости и трепере у удовима.

venousfailure is useful to engage in such sports to improve blood circulation in the limbs- jogging,
венскенеуспех је корисно да се ангажују у таквим спортовима ради побољшања циркулације крви у удовима- трим,

as a sharp severe pain in the limbs, aching in front of it for a few months.
оштра јака бол у делу који је болестан прије неколико месеци.

the eyes,"> weakness in the limbs, nosebleeds, pressing pain in the heart.
слабост у удовима, крварење из носа, притиском бол у срцу.

it concentrates in the limbs, neck and head.
фокусира се на удове, врат и главу.

destroys the bloodstream especially in the limbs.
уништава крвоток нарочито у удовима.

normalize the lymphatic flow in the limbs.
нормализовати лимфооток у удовима.

And this weakness in the limbs rapidly rises up to the hips
И то слабост у удовима брзо расте до кукова

restore blood circulation in the limbs, the possibility to return in full motion related to the elbow joint.
повратити циркулацију крви у удовима, могућност да се врати у пуном покрету који се односи на зглобу лакта.

attempts to evaluate a general stop on his well-being- warmth in the limbs, convenience of posture,
процените општу стопу на његову добробит- топлину у удовима, погодност држања,

the person begins to complain of muscle weakness in the limbs and elbow, he has a numbness
особа почиње да се жали на слабост мишића у удовима и лакта, има укоченост

in the back and neck,"> often spreading in the limbs, buttocks, abdomen,
у леђима и врату,"> који се често шире у удовима, задњици, абдомену,