Примери коришћења In the marketplace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Разбојник је свезан на тргу.An auction does not work like buying/selling in the marketplace.
Аукције не раде као куповина/ продаја на пијаци.You remind me of someone I met in the marketplace.
Podsecaš me It needs a strategy for long-term success in the marketplace.
To bi trebalo da bude ispravna dugoročna strategija koja obezbeđuje uspeh na tržištu.EHost is one of the most cost-effective hosts in the marketplace.
ЕХост је један од најисплативијих домаћина на тржишту.This stranger approached me in the marketplace.
Ovaj stranac mi je prišao na pijaci.What's new in the marketplace.
Šta je novo na tržištu.Continually updating the study plan with an eye on the latest developments in the marketplace.
Стално ажурирање план студија са оком о најновијим дешавањима на тржишту.Or perhaps he first noticed her in the marketplace.
Ili je možda on nju prvi primetio na pijaci.Qualifications that they will need in the marketplace.
Kvalifikacije koje će im trebati na tržištu.They are like unto children sitting in the marketplace.
То је као деца седе на тржишту.They have a leading position in the marketplace.
Zauzeli vodeću poziciju na tržištu.But then he had y'all hanging human meat in the marketplace.
A posle toga je prodavao ljudsko meso na pijaci.Best price in the marketplace.
Најбоља цена на тржишту.We're offering something different in the marketplace.
Mi nešto nudimo na tržištu.ANNOUNCER: Who else might have been in the marketplace?
A trebalo bi: Ko je bio nekada na pijaci?Birch fills a needed gap in the marketplace.
Бирцх испуњава потребну празнину на тржишту.It's difficult to stand out in the marketplace.
Teško je opstati na tržištu.Maybe it was in the marketplace.
Možda je na pijaci.On one occasion, young Francis was selling velvet for his dad in the marketplace.
Једном приликом, млади Францис је продавао баршун за свог оца на тржишту.
