Примери коришћења In the un на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You know that Kosovo is not yet in the UN due to the problems created by Serbia and Russia.
Знате да Косово још није у УН, због проблема које стварају Србија и Русија.Projekat je deo serije planiranih aktivnosti usmerenih na promovisanje BiH u UN.BELGRADE, NOVEMBER 12/SRNA/- Self-declared Kosovo has lost its majority in the UN, since Ghana, as the 16th country, officially announced it was withdrawing its recognition.
БЕОГРАД- Самопроглашено Косово изгубило је већину у УН, пошто је Гана, као 16. земља, званично саопштила да повлачи признање,….According to initial analyses, Nimetz anticipates primarily using the term"Macedonian" in the UN on a daily basis, if a country involved in relevant
Prema prvim analizama, Nimic predviđa da se u UN-u na dnevnoj bazi prvenstveno koristi izraz" makedonski",Our generation will not be the one to see Kosovo get a chair in the UN.
On je rekao da" naša generacija neće biti ta koja će videti da Kosovo ima stolicu u UN".This is a confirmation that Serbia has taken an important place both in the UN and in the framework of the European Security
То је потврда да је Србија заузела важно место како у УН, тако и They argue that by virtue of its membership in the UN, Belgrade must co-operate with all UN institutions.
Oni su ukazali da na osnovu svog članstva u UN-u, Beograd mora da sarađuje sa svim institucijama He then vowed to undertake action in the UN to bar the ICC from prosecuting nationals of any countries that did not ratify the statute of the international body.
Затим је обећао да ће предузети акције у УН-у како би спречио МКС да гони држављане свих земаља које нису ратификовале статут овог међународног тела.that Kosovo's status was now being debated in the UN.
su to dva odvojena procesa, kao i da se o statusu Kosova sada raspravlja u UN.Such a group is being formed in the UN, and I hope it will receive substantial support from the organization as a whole.
Takva grupa se formira u Ujedinjenim nacijama i nadam se da će dobiti ozbiljnu podršku anti-Israeli bias in the UN, particularly the exclusion of Israel from many decision making organizations.
антиизраелски лоби у УН, нарочито избацивање Израела из више кључних агенција This method does not reflect the changes that have occurred in the UN over decades.
Овај начин рада не одражава промене које су се догодиле у УН-у током деценија.which has been a pro-Serbia voice in the UN.
koja je prosrpski glas u UN-u.and cooperation in the UN.
našoj saradnji u UN.If there is no return to resolving the Kosovo issue in the UN, Kosovo will be a perfect example of an illegal usurpation of the territory by violating international law.
Уколико не дође до повратка решавања питања Косова у УН, Косово ће бити савршен пример нелегалног отимања територије кршењем међународног права.that Kosovo will never be recognized in the UN,” the president said on Saturday.
Kosovo neće biti priznato u Ujedinjenim nacijama", kazao je predsednik Nikolić.učlanjenje Kosova u OUN, NATO i EU.Jeremic said Serbia would block any potential agreement in the UN that fails to meets its conditions.
Jeremić je rekao da bi Srbija blokirala svaki potencijalni sporazum u UN-u koji ne ispunjava njene uslove.Palestinian President Mahmoud Abbas requested full membership in the UN on September 23.
Palestinski predsednik, Mahmud Abas je 23. septembra zvanično predao zahtev za punopravno članstvo Palestine u UN.Our countries cooperate closely in the UN, OSCE, Council of Europe
Наше државе тесно сарађују у УН, ОЕБС-у, Савету Европе
