IN YOUNG CHILDREN - превод на Српском

• код мале деце
• код мале дјеце
• код млађе деце
• kod male dece

Примери коришћења In young children на Енглеском и њихови преводи на Српски

Adaptation in young children to the conditions of preschool education,
Адаптација код мале деце у условима предшколског васпитања

Other features that distinguish meningitis from less severe illnesses in young children are leg pain,
Остале карактеристике које разликују менингитис од мањих болести код мале дјеце су бол у нози,

It can be present in young children, although it often does not emerge later, often in the late teens
Може бити присутан код мале дјеце, иако се често не појављује касније, често у касним тинејџерским годинама

The pain usually lasts 4 to 72 hours in adults, however in young children frequently lasts less than 1 hour.
Бол обично траје 4 до 72 сата код одраслих међутим код млађе деце често траје мање од 1 сата.

pathology can occur in men in old age and in young children.
патологија се може јавити код мушкараца у старости и код мале дјеце.

Unfortunately, diagnosis of Coats' disease is often not made until the condition has advanced at least to stage 2, and in young children the disease tends to be very aggressive.
Нажалост, дијагноза Цоатс-ове болести се често не спроводи све док стање није напредовало бар до стадијума 2, а код млађе деце болест има тенденцију да буде веома агресиван.

It's easiest to see this link between fear and the imagination in young children, whose fears are often extraordinarily vivid.
Ovu vezu između straha i mašte je najlakše videti kod male dece, čiji su strahovi često nesvakidašnje živopisni.

and especially in young children.
и посебно код мале дјеце.

protein deficiency, is a more serious type of malnutrition in young children, and can negatively affect physical
калоријског дефицита је знатно озбиљнији тип неухрањености код млађе деце и може се негативно одразити на физички

especially in young children who may naturally be cranky
naročito kod male dece, koja mogu i onako biti nervozna

especially in young children.
посебно код мале дјеце.

especially in young children, because it just looks like they're tired,
posebno kod male dece, jer izgleda kao da su samo umorni,

even in young children.
чак и код мале дјеце.

In young children and babies with diarrhea,
У малој деци и бебама са дијареје,

In young children it starts with a cold
У малој деци почиње са прехладом,

the disease is often very mild in young children.
болест је често врло блага у малој деци.

It should be noted that all the above refers to the adults with the presence of these diseases, but in young children, things are different.
Треба одмах напоменути да се све горе наведено односи на одраслу особу са овом патологијом, али у малој деци ствари су различите.

You can tell your partner to stop freaking out about his own private parts- balanitis is far more common in young children than anyone else.
Можете рећи вашем партнеру да престане да се бије о својим приватним деловима- баланитис је много чешћи у малој деци него било ко други.

She discovered that certain simple materials awakened in young children an interest and attention not previously thought possible.
Otkrila je da odredjeni jednostavni materijali bude u maloj deci interes i pažnju.

She discovered that certain simple materials aroused in young children an interest and attention not previously thought possible.
Otkrila je da odredjeni jednostavni materijali bude u maloj deci interes i pažnju.