Примери коришћења Investigative committee на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Russia's Investigative Committee said Akram Azimov,
Ruski Istražni komitet saopštio jewho was appointed a deputy of the Investigative Committee.
који је именован замеником председника Истражног комитета.The Russian Investigative Committee has initiated a criminal case according to article 105 of the Russian Criminal Code(murder).
Истражни комитет Русије првобитно је покренуо кривични поступак на основу члана 105 Кривичног законика( убиство).The Investigative Committee, Russia's main investigative body,
Istražni odbor, najviši According to Russia's Investigative Committee, the 19-year-old male student had brought a legal hunting rifle with him to the college.
Kako je saopštio Istražni komitet Rusije, vatru je otvorio 19. godišnji student koledža iz lovačkog oružja.The agency dealing with the war crimes in Donbass was created as part of Russia's Investigative Committee in 2014.
Специјализована управа за истрагу војних злочина у Донбасу основана је у структури Истражног комитета Русије још 2014. године.The Investigative Committee resumed the investigation into the criminal case of the death of members of the royal family.
Истражни комитет је поново отворио кривичну истрагу о смрти краљевске породице.Russia's investigative committee said on Tuesday it had opened an investigation into the crash of the Il-20 reconnaissance plane.
Ruski istražni odbor je u utorak rekao da su otvorili istragu o padu izviđačkog aviona IL-20.A spokeswoman for Russia's Investigative Committee, Yulia Ivanova,
Portparol ruskog istražnog komiteta, Julija Ivanova,Sisi also ordered an investigative committee formed by the civil aviation ministry to immediately start investigating the causes of the plane's disappearance.
Sisi je naredio da ministarstvo civilne avijacije formira istražni komitet koji bi odmah započeo istragu o uzrocima nestanka aviona.which includes the police, the FSB and the Investigative Committee.
састављене од полиције ФСБ и Истражног комитета.Russia's Investigative Committee has begun a preliminary investigation into the deaths of the submarine sailors.
Истражни комитет Русије је почео проверу у вези са свим околностима погибије морнара.Russia's Investigative Committee said it had opened a criminal inquiry into a possible violation of traffic safety rules.
Ruski istražni odbor je otvorio krivičnu istragu za moguće kršenje bezbednosnih propisa.the Russian Investigative Committee said Monday.
saopštio je Istražni komitet Rusije.says Russia's Investigative Committee representative Yulia Ivanova.
каже Јулија Иванова, представница руског Истражног одбора.among others, two deputies of Russia's Investigative Committee, Yuri Nyrkov
отпустио два заменика председника Руског истражног комитета Jуриjа ЊирковаThe Investigative Committee of Russia is checking various motives behind the politician's murder,
Истражни комитет Русије разматра неколико верзија убиства политичара,We are the investigative committee of a tribunal before which you must answer for certain of your acts.
Mi smo istražna komisija suda pred kojim moraš da odgovaraš za svoja dela.Representing New Democracy, spokesman Spilios Livanos said the decision to form an investigative committee was one to be made by Parliament,
Predstavljajući Novu demokratiju, portparol Spilios Livanos je rekao da je odluka da se formira posebna istražna komisija donesena od strane parlamentaInvestigative Committee creates a special historical commission of experts,
Истражни комитет је оформио специјалну историјску експертну комисију у коју,
