IS IN THE PUBLIC DOMAIN - превод на Српском

• је у јавном власништву
• je u javnom domenu
• се налази у јавном власништву
• су у јавном власништву
• се налази на јавном домену

Примери коришћења Is in the public domain на Енглеском и њихови преводи на Српски

This image is in the public domain in the United States because it was first published outside the United States prior to January 1, 1923.
Ова слика је у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама јер је први пут објављена ван Сједињених Америчких Држава пре 1. јануара 1923.

This image is in the public domain in the United States because it was published before January 1, 1923.
Ова слика је у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама јер је први пут објављена ван Сједињених Америчких Држава пре 1. јануара 1923.

the image or file is in the public domain.
ова слика или датотека је у јавном власништву.

therefore own the copyright, or it is in the public domain.
стога држите ауторска права, или се налази у јавном власништву.

for instance because the material is in the public domain or is itself published under the CC-BY-SA and GFDL.
дозвољава лиценцирање под ГЛСД, на пример зато што се материјал налази у јавном власништву или је и сам издат под ГЛСД.

the Bear teen is in the public domain!
Медвед тинејџер је у јавном домену?

These photographs are in the public domain in the United States.
Ова слика је у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама.

And all works published before 1923 are in the public domain in the US.
Сва дела објављена пре 1923. године су у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама.

Any photographs created before 1923 are in the public domain.
Све слике пре 1923. су јавно власништво.

You also can use images that are in the public domain.
Ili da koristiš fotke koje spadaju u public domain.

Another option is to use images that are in the public domain.
Ili da koristiš fotke koje spadaju u public domain.

I have tried to use images which are in the public domain.
Ili da koristiš fotke koje spadaju u public domain.

Any photos published before 1923 are in the public domain.
Све слике пре 1923. су јавно власништво.

These works are in the public domain in the United States because it was published(or registered with the U.S. Copyright Office)
Овај рад је у јавном власништву у Сједињеним Државама зато што је објављен или регистрован у канцеларији за ауторска

Both of these editions are in the public domain and have been commonly reprinted by various publishers over the years.
Оба ова издања су у јавном власништву и током година су их често поново штампали различити издавачи.

The images are in the public domain in the United States because they were first published outside the United States prior to January 1, 1923.
Ова слика је у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама јер је први пут објављена ван Сједињених Америчких Држава пре 1. јануара 1923.

Almost all works published before 1923 are in the public domain in the United States of America.
Сва дела објављена пре 1923. године су у јавном власништву у Сједињеним Америчким Државама.

Facts are in the public domain(although recent legislation has increased copyright-like restrictions on databases that critics claim are only facts).
Чињенице су у јавном власништву( мада је скорашња судска пракса повећала ограничења налик на право на копирање над базама података за које критичари тврде да су тек чињенице).

This image might not be in the public domain outside the United States
Ова датотека можда није у јавном власништву изван Сједињених Држава

This file might not be in the public domain outside the United States
Ова датотека можда није у јавном власништву изван Сједињених Држава