IS NOT ART - превод на Српском

• nije umetnost
• није уметност
• nije umjetnost

Примери коришћења Is not art на Енглеском и њихови преводи на Српски

If it is pure it is not art.".
Ако је у питању несклад, значи да то није уметност.”.

If it clashes, it is not art".
Ако је у питању несклад, значи да то није уметност.”.

He interestingly goes on to add,“The core of my writing is not art but truth.”.
Zanimljivo je da on dodaje sledeće:“ U srži mog spisateljstva nije umetnost, već istina.”.

Paul Cézanne said that a work of art which does not begin with emotion is not art.
Pol Sezan je rekao„ Ako umetnost nije nastala u emociji, to nije umetnost”.

science by its very nature is not art;
наука по својој суштини није уметност;

that makes some people say this is not art.
stoga mnogi ljudi kažu da to nije umetnost.

It's not art, it's just a logo.
To nije umetnost, to je samo logo.

It's not art!
To nije umetnost!

If that's not art, what is?.
Ако то није уметност, шта јесте?.

It's not art, Kathryn.
To nije umetnost, Ketrin.

That's not art, that's science
То није уметност, то је наука

This isn't art.
Ovo nije umjetnost.

If that's not art, then what is?.
Ako ovo nije Umetnost, onda šta jeste?.

And if it's not art, what is it?
Ако то није уметност, шта јесте?.

Susan, this isn't art.
Susan, ovo nije umjetnost.

But if it's not art, what is it?
Ако то није уметност, шта јесте?.

I say no. It's not art.
Ne, to nije umetnost.

If it's not art, what is it?
Ако то није уметност, шта јесте?.

Donovan is worthless… that's not art… that's autographs.
Donovan je beyvredan… to nije umetnost… to su autogrami.

Hey, that's not art.
Hej, to nije umetnost.