IS PLANTED - превод на Српском

• је засађен
• се сади
• је посађен
• је засађена
• је засађено
• је посађена
• је постављен

Примери коришћења Is planted на Енглеском и њихови преводи на Српски

Furthermore, it is also commonly used as fuel and the tree is planted on roadsides, along canals and as a shade tree for tea plantations.
Осим тога, она се често користи и као гориво, а дрво је засађено на путевима, дуж канала и као стабло хладовине за плантаже чаја.

a new bird is planted in an old, already infected one,
нова птица је посађена у стару, већ заражену,

winter garlic differ not only in terms of planting(spring is planted in spring, and winter in autumn).
зимског чешњака разликују се не само у погледу садње( пролеће је засађено, ау зиму јесени).

When caring for okra, which is planted in the greenhouse, it is recommended to maintain humidity near the mark of 70.
Када се брине о бами, која је посађена у стакленику, препоручује се одржавање влажности у близини ознаке 70.

Notice: the text is embedded in a rich-soil brown colour̩signifying the expectation that this mandate is planted in a rich fertile soil in which it will grow and flourish.
Обратите пажњу: текст је уграђен у богатим-земљишта браон боје која означава очекивање да овај мандат је засађено у богатој плодно тло у којем ће расти и цветање.

Rosemary is planted in early spring,
Ruzmarin se sadi u rano proleće,

Then, to the first, either a new maternal individual is planted, or the insects hatch it independently.
Затим, до првог, било је посађено ново лице мајке, или су га инсекти самостално излегли.

If the acacia is planted at this time, there is a risk that immature roots in damp
Ако се акација засади у овом тренутку, постоји ризик да ће незрели корени у влажној

When a coffee seed is planted, it takes five years to yield it's first consumable fruit.
Од момента кад се посади зрно кафе потребно је пет година да се изроди први плод.

When a coffee seed is planted, it needs five years to give its first consumable fruit?
Од момента кад се посади зрно кафе потребно је пет година да се изроди први плод?

it is advisable to do this before the lawn is planted on the site.
препоручљиво је да то урадите пре него што се травњак посади на градилиште.

each part is planted in the soil, deepening the bush for 2 centimeters, between the new
сваки дио је засађен у тло, продубљујући грм за 2 центиметра,

The plant is planted in a container with good drainage in winter contain in a cool(6-12 degrees with a windchill of 15 degrees),
Биљка се сади у посуду са добром дренажом зими садрже у хладном( 6-12 степени Брзина ветра од 15 степени),

Spawning is planted in a small aquarium in the ratio of 2-3 males to 8-10 females, which contributes to a greater
Мријест је засађена у малом акварију у односу 2-3 мужјака на 8-10 женки, што доприноси већем броју одгођеног кавијара

A symmetrical flowerbed is planted from the center, where the tallest plant is located,
Из средишта је засађена симетрична цветна гредица, у којој се налази највиша биљка,

blackberry saplings and canes is planted in selected farmers' orchards throughout Serbia,
малина и купина је засађено у воћњацима вредних домаћина,

powder of rice husk mixed with organic manure is finally dumped in soil on which our forest is planted.
pomešane sa slamom pirinča, prah pirinčanih ljuspica pomešan sa organskim đubrivom konačno se baca na zemljište na kome se sadi naša šuma.

hill 70-150 cm high. A tree is planted on its top, a support is being installed nearby for the first time.
а на његовом врху је посађено дрво, а први пут се поставља потпорањ.

low temperatures, which is planted by seeds or seedlings in open ground,
ниске температуре, која се засади семеном или садницама у отвореном тлу,

When the magnolia is planted with seeds, it forms a fairly massive taproot, so the breeding
Када се магнолија засади са семеном, она формира прилично масивну главну кору,