IS PRIDE - превод на Српском

• je ponos
• је гордост
• јесте гордост
• постоји гордост

Примери коришћења Is pride на Енглеском и њихови преводи на Српски

so… so his sin is pride.
pa… njegov greh je ponos.

The biggest is pride.
Ma bitniji je ponos.

The biggest thing is pride.
Ma bitniji je ponos.

That madness is pride.
Сво безумље је од гордости.

Is pride more powerful than love?
Da li je ponos važniji od ljubavi…?

All selfishness is pride.
Сво безумље је од гордости.

But what burns is pride, my friend.
Ali ponos boli, prijatelju.

Is pride more important than making our delivery?
Da li je ponos važniji od isporuke?

Is pride a sin, Holmes?
Da li je ponos greh, Holmse?

The beginning of all the passions is selfishness and its end is pride.
Почетак свих страсти је себељубље, а крај гордост.

This, to me, is Pride.
Po meni to je za ponos.

There is someone whose name is Pride.
Ima nešto što se zove ponos!

The source of all passions is self love and the end result is pride.
Почетак свих страсти је себељубље, а крај гордост.

For me it is pride.
Po meni to je za ponos.

the end result is pride.
а крај- гордост.

and the end is pride.
а крај- гордост.

The beginning of all the passions is selfishness and its end is pride.
Почетак свих страсти јесте самољубље, а крај- гордост.

The chief cause of criticism and slander is pride and egotism, because one considers oneself better than the others.
Главни узрок осуђивања и клеветања је гордост и егоизам, јер човек себе сматра бољим од осталих.

The chief cause of criticism and slander is pride and egotism, for man thinks himself better[than others].
Главни узрок осуђивања и клеветања је гордост и егоизам, јер човек себе сматра бољим од осталих.

the most repugnant of all is pride of the heart.
но најмрскији од свију јесте гордост срца….