Примери коришћења Гордост на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Да се под називом свештеничке службе не поткрађује гордост светске власти…“!
Увек смо презирали гордост.
We have always prized humility over pride.Јер Господ их одузима кажњавајући гордост.
It is God's punishing them for pride.Уста њихова говораху гордост.
Their mouths speak with pride.Почетак свих страсти је себељубље, а крај гордост.
а крај- гордост.
the end result is pride.Овоме чудесном јединству ништа тако не противречи као гордост појединих људи.
There is nothing more contradictory to this wondrous unity than the pride of individual men.Не мисли да је гордост чисто твоје дело.
Do not think that the pride was all your own.Међутим, зла која настају од спољашње лепоте, остају: гордост, лудост, охолост.
Meanwhile а крај- гордост.
and the end is pride.Ето, рекли смо шта је прва гордост а шта је друга.
We have talked about the first kind of pride is and what is the second.То сазнање уопште није гордост.
Yet that knowledge is not a matter of pride.Након свих долази гордост.
Then the pride comes.Како ће отићи гордост?
How are you going with pride?Почетак свих страсти јесте самољубље, а крај- гордост.
The beginning of all the passions Одговорио сам:« То је већ гордост!
But I said‘This is about pride.Тако се, рецимо, гордост сједињује са умом,
скиде срамоту са народа када испружи руку с каменом праћке и порази гордост Голијатову!
relieve the people of their shame, by putting out a hand to sling a stone which brought down the arrogance of Goliath?На сваку капију ваше душе поставите по једног стражара, да гордост не уђе у ваш храм.
At every gate of your soul post a sentry, lest arrogance invade your temple.Људима истинскогдобра, истинске мудрости и истинског живота гордост уопште није потребна,
Those who are genuinely good, genuinely wise and genuinely alive have no need of pride, since they have nothing to hide,
