IS QUALIFIED - превод на Српском

• је квалификован
• је оспособљен
• је квалификована
• je kvalifikovan
• је квалификовано
• klasifikovan je
• je kvalificirana
• су способни

Примери коришћења Is qualified на Енглеском и њихови преводи на Српски

Serdika Center has over 210 stores and restaurants and is qualified as a sustainable building.
Tržni centar Serdika, koji ima više od 210 radnji i restorana, klasifikovan je kao održiva zgrada.

Anyone who is both clever and lazy is qualified for the highest leadership duties because he possesses the intellectual clarity and the composure necessary for difficult decisions.
Они пак који су паметни а лењи су способни за највише вођство, јер поседују и ум и смиреност неопходну за доношење тешких одлука.

see an alternate professional at the nearest health center or hospital who is qualified to advise you.
онда идите код алтернативног стручњака у најближи здравствени центар или болницу који је квалификован да вас посаветује.

The Serdika Trade Center has over 210 stores and restaurants and is qualified as a sustainable building.
Tržni centar Serdika, koji ima više od 210 radnji i restorana, klasifikovan je kao održiva zgrada.

Anyone who is both clever and lazy is qualified for the highest leadership duties,
Они пак који су паметни а лењи су способни за највише вођство,

In addition, the student who has successfully earned a UMT Executive Certificate is qualified to transfer 12 credit-hours toward an academic degree.
Поред тога, студент који је успешно зарадио УМТ Извршног сертификата је квалификован да пренесе 12 кредита-сати према академски степен.

this unit is qualified to act as the automatic general manager of nature in the human body mechanism;
ова јединица је квалификована да дјелује као аутоматски управитељ природе у механизму људског тијела;

you can be sure that someone who is qualified in Carpentry will never be short of work!
можете бити сигурни да неко ко је квалификован за столарију никад неће бити посла!

For example, 29% of men in Australia say that Trump is qualified, compared with only 16% of Australian women.
Na primer, 29 odsto muškaraca u Australiji kaže da je kvalifikovan, a samo 16 odsto žena.

Oster C200 Ion hair clipper that is skilled matches with the best needs of manipulation that is qualified.
Остер ЦКСНУМКС Ион фризер за косу који се састоји од квалификованих мечева са најбољим потребама манипулације која је квалификована.

The hydraulic oil is qualified to ensure the reliable operation of the hydraulic system,
Хидраулично уље је квалификовано да обезбеди поуздан рад хидрауличког система,

Non-teaching staff is qualified and competent for successful quality support to the realization of study programs,
Ненаставно особље је квалификовано и компетентно за успешно пружање подршке квалитетној реализацији студијских програма,

responsibility for the internal quality control system shall lie with a person who is qualified as a statutory auditor;
одговорност за интерни систем контроле квалитета је на лицу које је квалификовано као лиценцирани овлашћени ревизор;

Thus, the graduate is qualified to work in areas such as project management
Дакле, дипломирани је оспособио за рад у областима као што су управљање пројектима

Thus, the graduate is qualified to work in areas such as Project Management Textiles
Дакле, дипломирани је оспособио за рад у областима као што су Пројецт Манагемент Текстил

processes in wood industry, and is qualified for different areas of research.
процеса у дрвној индустрији и оспособљен је за различите области истраживања.

This is why it makes good sense to hire a professional firm that is qualified to keep a close watch on your store.
S tim na umu, možda bi bilo najbolje da zaposlite profesionalnu kompaniju koja je kvalifikovana i koja bi pomno pratila vašu radnju.

Therefore, the student in the National Egyptian E-learning University becomes the center of the educational system and is qualified with knowledge and skills to join a competitive labor-market worldwide.
Због тога, ученик у египатском Е-учење Универзитету постаје центар образовног система и квалификован са знањем и вештинама да се придруже конкурентно на тржишту рада широм света.

Everyone who has worked for IKEA Group for at least five years is qualified for the loyalty programme Tack!
Сви запослени који раде у Икеа групи барем пет година учествују у програму лојалности Tack!

The trained professional is qualified to act in the areas of clinical
Обучено професионално је квалификован да делује у области клиничких