КВАЛИФИКОВАН - превод на Енглеском

• qualified
• eligible
• skilled
• qualify
• qualifying

Примери коришћења Квалификован на Српском и њихови преводи на Енглески

Радите са неким коме осећате да је квалификован", рекао је.
Work with someone you feel is qualified,” he said.

Нисам за то ни квалификован.
I'm not even qualified for that.

Квалификован у Дандију 1980. године
Qualified in Dundee in 1980

Није свако квалификован за поседовање дрвета и ексера.
Not everyone is qualified to own wood and nails.

Стручњак за оружје, квалификован за авионе.
Weapons specialist, jet qualified.

одмах потражити квалификован.
immediately seek qualified.

Ли сам квалификован да води одељење?
Am I qualified to run the department?

Како је анестезиолог квалификован да вам помогне?
How To Find a Therapist that Is Qualified to Help You?

Да ли сам квалификован да добијем овај посао-
Am I Qualified to Get This Job-

Јесам ли сад квалификован?
Now- am I qualified?

Једном квалификован, Сениор Стамбени Саветници и финансијски саветници имају потенцијал да остваре преко 50. 000 £.
Once qualified, Senior Mortgage Advisors and Financial Advisors have the potential to earn over £50,000.

ко је квалификован и колико грантова имате на располагању.
who is eligible, and how many grants are available.

Њено величанство има искусан и веома квалификован тим правних
Her Majesty has an experienced and very highly qualified team of legal

Квалификован је у различитим облицима ненаоружаних борби,
He is skilled in various forms of unarmed combat,

Откуцали су:" Врховни суд Илиноја је пресудио да је Рам Емануел квалификован да се кандидује за градоначелника Чикага".
They typed in,"The illinois Supreme Court has ruled that Rahm Emanuel is eligible to run for Mayor of Chicago"- see, I tied it in to the last talk-.

Препоручује се да се консултују са практииар квалификован здравствени пре употребе биљних производа,
We recommend that you consult with a qualified healthcare practioner before using herbal products,

Требао би бити квалификован уредник, али такођер може" носити много различитих шешира" за рад са стартуп тимом.
You should be a skilled editor, but also able to“wear many different hats” to work with the startup team.

ће бити квалификован да гласа на овим изборима.
will be eligible to vote in this election.

Обично, студенти морају имати квалификован медицински догађај како би се квалификовали за надокнаду школарине.
Usually, students have to have a qualifying event to be more qualified to get a tuition insurance policy policy reimbursement.

Дипломац је високо квалификован за специјализовано радно место у образовним установама иу државној
The graduate is highly qualified for a specialized place of employment in educational establishments and in state