Примери коришћења Is revealed in на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
the fragrance is revealed in a free, volatile state.
мирис открива у слободном, нестабилном стању.his past is revealed in"The Wounded",
у епизоди" Дејтин дан",">његова прошлост је откривена у епизоди" Рањеник",This is revealed in such events as the climb to the alchemist,
То се показује у таквим догађајима као што је пењање до алхемичара,The esoteric knowledge of conception and contraception is revealed in the lyrics of the songs through an enigmatic language that needs to be decoded by the guru
Езотерично знање о зачећу и контрацепцији открива се у текстовима песама кроз загонетни језик који гуру треба да декодираHis mastery of light effects is revealed in his many darkened landscapes lit by a full moon
Његово овладавање светлосним ефектима открива се у његовим многим замраченим пејзажима осветљеним пуним месецомIt is rather that the nature of our conviction as Christians puts us irrevocably in a certain place that is both promising and deeply risky-- the place where we are called to show utter commitment to the God who is revealed in Jesus and to all those to whom his invitation is addressed.
Сама природа наших хришћанских уверења нас неповратно поставља на одређено место које the place where we are called to show utter commitment to the God who is revealed in Jesus and to all those to whom his invitation is addressed.
место на коме Hypersensitivity to environmental influences is revealed in intolerance to certain human manifestations,
Преосетљивост на утицаје околине открива се у нетолеранцији према одређеним људским манифестацијама,the most important conclusion that can be drawn from what is revealed in the Word of God is that it is unbiblical to assert that Christ had to be God to pay for the sins of mankind when the Bible explicitly says that payment for sin came“by man.”.
najvažniji zaključak koji se može izvesti na osnovu onoga što je otkriveno u Božijoj Reči the most important conclusion that can be drawn from what is revealed in the Word of God is that it is unbiblical to assert that Christ had to be God to pay for the sins of mankind when the Bible explicitly says that payment for sin came“by man.”.
najvažniji zaključak koji se može izvesti na osnovu onoga što je otkriveno u Božijoj Reči including his death, is revealed in a new light,
samu smrt, otkriva u novom svetlu,This was revealed in Dr.
Ово је откривено у др.And now you know what withholds that he might be revealed in his time.
И сад знате шта It was revealed in October of 2009 that the CIA had been funding puppet Afghani leader Hamid Karzai's warlord brother for the last eight years.
To je otkriveno u oktobru 2009 da It was revealed in"200" that the two had worked on a task force together in the Middle East.
To je otkriveno u epizodi" 200" kada ASRock's entry into the market was revealed in the days after the start that the company is focusing only on the Asian segment.
АСРоцк-ов улазак на тржиште откривен је у данима након старта, а компанија се фокусира само на азијски сегмент.A modified Meteor design with smaller tailfins for the F-35 was revealed in September 2010.
Начин да се ракета метеор репројектује са мањим стабилизирајућим површинама за авион F-35, откривен је у септембру 2010. године.The name of this government was revealed in"Bound", although there was apparently no official UFP contact with the Gorn until Kirk's era.
Име ове владе је откривено у епизоди" Везани", иако The Trinity of Persons in God was revealed in the New Testament in the coming of the Son of God
The next-generation B9 version of the A4 was revealed in June 2015- the fifth model to carry the A4 badge,
Следећа генерација модела А4, Б9, објављена је у јуну 2015. године- пети модел који носи ознаку А4,
