IS SUFFICIENTLY - превод на Српском

• је довољно
• je dovoljno
• су довољно
• буде довољно
• је доста

Примери коришћења Is sufficiently на Енглеском и њихови преводи на Српски

And who is sufficiently rich in gratitude not to feel poor at the contemplation of all that the“spiritual men” of Christianity have done for Europe hitherto!
А ко је доста богат захвалношћу а да не би изгледао сиромашан пред свим оним што су например« духовна лица» хришћанства учинила до сада за Европу!

The text is sufficiently self-sufficient and has an objectively structural nature,
Текст је довољно самодостатан и има објективно структуралну природу,

If that is sufficiently flexible and can touch,
Ako uspete, vaše telo je dovoljno fleksibilno, a to znači

This material is sufficiently easily molded
Овај материјал је довољно лако обликовати

including violations of human rights which is sufficiently severe as to affect an individual in a similar manner as mentioned in no. 1.
укључујући кршење људских права, које су довољно озбиљне да могу утицати на појединца на сличан начин као дела из тачке 1 овог става.

The rest: Your idealism is sufficiently utopian and yet pragmatic enough that with a spy-like detection
Ostalo: Vaš idealizam je dovoljno utopijski, a opet dovoljno pragmatičan da špijunskom detekcijom

Whose mind is sufficiently wise and marvellous to wonder worthily at the bounty of our Creator?
Чији ум је довољно мудар и чудесан, да се достојно пита о Доброти нашег Творца?

including a violation of a human right which is sufficiently severe as to affect an individual in a similar manner as specified in(a).
укључујући кршење људских права, које су довољно озбиљне да могу утицати на појединца на сличан начин као дела из тачке 1 овог става.

It is important that the soil is sufficiently moistened, so it is not worthwhile to delay with sowing,
Важно је да тло буде довољно влажно, тако да није вредно стезања са сјетвом, јер након 10. маја тло

Moving is sufficiently unpleasant you would prefer not to scramble a minute ago, tossing everything in boxes.
Selidba je dovoljno stresna- ne želite da se bavite u poslednjem trenutku, bacate sve u kutije.

putting a FaceTime call is sufficiently simple.
стављање ФацеТиме позив је довољно једноставан.

Look for a mattress that is sufficiently supportive, but is not so stiff that it puts pressure on your shoulder and hip.
Izaberite onaj koji je dovoljno čvrst da pruža potporu, ali ne tako tvrd da pritisak na vaše kukove i ramena bude prevelik.

hisThe task to pass to active actions only when a woman is sufficiently excited.
његовомзадатак је да прође активне акције само када жена буде довољно узбуђена.

Even the mere idea of a tiny trace of pussy in a massive loaf of bread is sufficiently vile.”.
Чак је и сама идеја малог трага маца у масовном векне хлеба је довољно подло.".

A primary standard in metrology is a standard that is sufficiently accurate such that it is not calibrated by or subordinate to other standards.
Primarni standard u metrologiji je standard koji je dovoljno precizan da ne mora kalibrisati ili podređiti drugim standardima.

It is completely obvious that it is possible to effectively wage war against an external enemy only if society is sufficiently consolidated and mobilized internally.
Сасвим је очигледно да се ефикасан рат са спољним противником може водити само ако друштво буде довољно консолидовано и изнутра мобилисано.

He[she] must possess a freely-working imagination which is sufficiently concrete to be expressed in words.
Morao/ la bi da poseduje„ radnu“ maštu koja je dovoljno konkretna da bi se izrazila rečima.

Thus to exactly solve a physical system is to find an alternate form of the partition function for that particular physical system that is sufficiently simple to calculate exactly.
Tako da bi se precizno rešio fizički sistem, neophodno je pronaći alternativnu formu funkcije particionisanja za taj pojedinačni fizički sistem koja je dovoljno jednostavna za precizno izračunavanje.

He must possess a freely-working imagination which is sufficiently concrete to be expressed in words.
Morao/ la bi da poseduje„ radnu“ maštu koja je dovoljno konkretna da bi se izrazila rečima.

He must possess a freely working imagination, which is sufficiently concrete to be expressed in words.
Morao/ la bi da poseduje„ radnu“ maštu koja je dovoljno konkretna da bi se izrazila rečima.