IS THE CRADLE - превод на Српском

• је колевка
• je kolijevka
• je kolevka
• јесте колевка

Примери коришћења Is the cradle на Енглеском и њихови преводи на Српски

Kiev is the cradle of Russian Orthodoxy
Кијев јесте колевка руског Православља,

Earth is the cradle of humanity, but one can not live in the cradle forever!" K. Tsiolkovskiy(1857-1935).
Планета је колевка разума, али не може се остати у колевци вечно!" К. Циолковски( 1857-1935).

Tsiolkovsky is famous for saying,"The Earth is the cradle of Man, but Man can't spend his whole life in a cradle.".
Позната је и мисао Циолковскога," Земља јесте колевка човечанства, али не може се вечно живети у колевци.".

the value of the school Bauhaus is the cradle of student Peter Keler(1922).
вредности школе Баухаус је колевка студента Петера Kелера( 1922).

the planet is the cradle of man, but you can not live forever in a cradle..
планета јесте колевка човечанства, но не може се вечно живети у колевци.

is home to the Archbishop of Canterbury and is the cradle of English Christianity.
је дом за Арцхбисхоп оф Цантербури и је колевка енглеског хришћанства.

Nevertheless, Ancient Greece was the cradle of democracy.
Па ипак, Грчка је колевка демократије.

It's the Cradle of Liberty.
To je kolevka slobode.

It's the cradle of civilization.
To je kolevka civilizacije.

Florence was the cradle of Renaissance civilization.
Италија је колевка цивилизације Ренаиссанце.

Italy was the cradle of Renaissance civilization- the place where Dante,
Италија је колевка цивилизације Ренаиссанце- место где Данте,

Florence was the cradle of Renaissance civilization- the place where Dante,
Италија је колевка цивилизације Ренаиссанце- место где Данте,

Water is the cradle of life.
Вода је колијевка живота.

It is believed that Africa is the cradle of mankind.
Зато се и каже да је Африка колевка човечанства.

This is the cradle of Slavic written language and literature.
Ово је граматика језика хрватске писање и књижевности.

It's great to be back, this is the cradle of our sport.
Odlično je vratiti se, ovo je sveti teren kolevka našeg sporta.

People have noticed that the heart is the cradle of feelings and feelings.
Људи су приметили да је срце колевка емоција и осећања.

what hurt her, what hurt him is the Cradle.
кад се њима супротставише( њему) и њима тиранина срушише.

Tartu is the cradle of the Song Festival,
Тарту- колевка певачког празника,

This layer, consequently, is the cradle of animal life,
Тај је слој, према томе, колевка животињског света,