IS THE DEAL - превод на Српском

• je dogovor
• je stvar
• је проблем
• je posao
• je fora
• је договор
• је ствар
• je pogodba
• je nagodba

Примери коришћења Is the deal на Енглеском и њихови преводи на Српски

So, what is the deal here?
Дакле, у чему је ствар овде?

So what is the deal?
I kakav je dogovor?

That is the deal.
То је договор.

Okay, this is the deal.
Ок, ево у чему је ствар.

This is the deal.
Ovo je dogovor.

What is the deal with an ECN Prime trading account?
Какав је договор са ЕЦН Приме трговачким рачуном?

Okay, listen, because this is the deal.
Ok, slušaj, jer, ovo je dogovor.

This is the deal that delivers for the British people".
Ово је договор који испоручује британским људима.".

That is the deal.
Eto, to je dogovor.

Okay, what is the deal with you and Pierce?
Добро, шта је договор са тобом и Пиерце?

See, this is the deal.
Vidite, to je dogovor.

I will give the money back- that is the deal.
новац ћу вратити, такав је договор.

Listen, the deal is the deal.
Slušaj, dogovor je dogovor.

Okay, so what is the deal?
Ok, onda kakav je dogovor?

So, what is the deal….
I, koji je dogovor….

My business is the deal.
Moj posao je dogovor.

Mr. Davis, this is the deal.
Dejvis, takav je dogovor.

So, um, what is the deal with Booth?
Dakle, sta je problem sa Butom?

What is the deal with you guys?
Koji je problem s tobom i Charmaine?

This is the deal.
Ovo… je pogodba.