IS THE VICTIM - превод на Српском

• je žrtva
• је жртва
• jeste žrtva

Примери коришћења Is the victim на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yeah, this is the victim.
Da, to je žrtva.

Well, so far our only witness is the victim.
Pa, naš jedini svedok je žrtva.

He is the victim of his own stupidity.
Ona je žrtva svoje gluposti.

Wade is the target. Liza is the victim.
Vejd je meta a Lajza je žrtva.

He is the victim.
On je bio žrtva.

So who is the victim in this case?
Ko je bio žrtva u ovom slučaju?

regardless of who is the aggressor and who is the victim.
je počinilac i ko god da je žrtva.

I was abusive, i was the problem, she is the victim… and complete discard.
Ona je bila nasilna, a ja žrtva- stoji u dokumentu.

Your son is the victim of identity theft, which is why we've been looking for him.
Ваш син је жртва крађе идентитета, због чега смо га и тражили.

And so Europe today is the victim of US policy, of transnational corporations,
Према томе, данашња Европа је жртва америчке политике наднационалних корпорација,

a condom with your hand, it is the victim;
кондом са руке, то је жртва;

who's been delaying divorce proceedings, is the victim of a letter bomb.
је његова супруга отуђен, који је одлагање разводу, је жртва поште бомбе.

someone of those present is the victim of a respiratory obstruction;
неко од присутних је жртва респираторне опструкције;

now that Luka is the victim when he attacked me
sada Luka ispada žrtva za to što je napao mene

I'm hoping the blood spatter pattern will tell us who's the attacker and who is the victim.
Nadam se da će nam mrlje krvi reći tko je napadač, a tko žrtva.

Violence is violence and it's unacceptable no matter who is the perpetrator and who is the victim.
Nasilje je nasilje, ko god da je počinilac i ko god da je žrtva.

I guess the only thing we know right now for sure is the victim was a golfer.
Jedina stvar koju za sada znamo zasigurno da je žrtva bila golfer.

No real reconciliation is possible when one nation is made to feel that it is the victim of a great injustice, while giving the other side a feeling of great triumph.
Право помирење није могуће ако један народ натерамо да се осети као жртва велике неправде, док се другој страни улива осећање тријумфа.

When Lt. Van Buren is the victim of an attempted holdup by two teens,
Када Поручник Ван Бурен је жртва покушаја пљачке два тинејџера,

That man is the victim of capitalism can also be seen from the fact that capitalism forces him to use,
Човек постаје жртва капитализма и на тај начин, што га капитализам приморава да употреби и она средства у борби за опстанак