ISRAEL'S RIGHT - превод на Српском

• pravo izraela
• право израела
• право израелу

Примери коришћења Israel's right на Енглеском и њихови преводи на Српски

WASHINGTON- The United States fully supports Israel's right to defend itself against threats, a Pentagon spokesman said after Israel said it struck 12 Iranian
Sjedinjene Američke Države u potpunosti podržavaju pravo Izraela da se brani od pretnji, izjavio je portparol Pentagona, nakon što je Izrael saopštio

I don't like some of the stuff the Israeli government does either, but I support Israel's right to exist and to defend itself against people prepared to use women
Ni meni se ne dopadaju neki postupci izraelske vlade ali podržavam pravo Izraela na postojanje i pravo da se brani od ljudi koji su spremni

WASHINGTON- The United States fully supports Israel's right to defend itself against threats, a Pentagon spokesman said after Israel said it struck 12 Iranian
Сједињене Америчке Државе у потпуности подржавају право Израела да се брани од претњи, изјавио је портпарол Пентагона, након што је Израел саопштио

WASHINGTON- The United States fully supports Israel's right to defend itself against threats, a Pentagon spokesman said after Israel said it struck 12 Iranian
У потпуности подржавамо право Израела да се у Сирији брани од претњи Ирана- Сједињене Америчке Државе у потпуности подржавају право Израела да се брани од претњи,

The Hamas victory presents a dilemma for Israel, the Europeans and the Americans- all of whom brand Hamas a terrorist organization and refuse to deal with the group unless it disarms, recognizes Israel's right to exist, and pursues peace.
Izborna pobeda Hamasa stvara dilemu za Izrael, evropske zemlje i SAD- koje smatraju da se radi o terorističkoj organizaciji i odbijaju kontakte sa Hamasom ukoliko se ne razoruža, ne prizna pravo Izraela da postoji, i ne opredeli se za mirovni proces.

Following Israel's air raids in Syria, Vladimir Putin has urged the Israeli PM to avoid any actions that could further fuel confrontation, while Benjamin Netanyahu claimed Israel's right to“defend against aggression.”.
Након израелских ваздушних напада у Сирији, Владимир Путин је позвао израелског премијера да избегне било какве радње које би могле додатно утицати на конфронтацију, док је Бењамин Нетанијаху потврдио право Израела на" брањење од агресије".

stir up hatred against Jews or question Israel's right to exist.
подстичу на мржњу према Јеврејима или доводе у питање право Израела на опстанак”.

It does not recognize Israel's right to exist, it has not eschewed
Hamas ne priznaje Izraelu pravo na postojanje, nije se ogradio

We certainly support Israel's right to defend itself, and the actions of Israeli pilots were entirely correct,” he said of Saturday's flareup in the north, during which an Israeli fighter jet was shot down by a Syrian anti-aircraft battery and two pilots were injured.
Mi sigurno podržavamo pravo Izraela da se brani i akcije izraelskih pilota su bile u potpunosti ispravne“, rekao je ruski diplomata o eskalaciji nasilja na severu Izraela i jugu Sirije gde je 10. februara jedan izraelski avion oboren sirijskom protivavionskom vatrom.

The whole purpose of the report is to malign the only democracy in the Middle East and to impair Israel's right to defend itself against a murderous terror organization," said Katz who blamed Hamas for bringing Gaza residents,
Čitava svrha izveštaja je da se okleveta jedina demokratija na Bliskom istoku i da se omete pravo Izraela da se brani od ubilačke terorističke organizacije“, rekao je Kac koji je optužio Hamas

Israel's right to self-defense.
Izrael ima pravo na samoodbranu.

Nothing about Israel's right to exist?
Ништа о праву Израела на постојање?

Barack Obama: We are fully supportive of Israel's right to defend itself.
Obama: SAD u potpunosti podržavaju pravo Izraela da se brani.

European Jewish Congress calls on EU to condemn terror attack and back Israel's right for security.
Европски јеврејски конгрес позива ЕУ да осуди терористички напад и врати право Израела на безбедност.

Britain remains staunch in our defense of Israel's right to exist and right to defend itself.
Britanija je i dalje odlučna u pogledu odbrane prava Izraela da se brani i opstane.

urged them to acknowledge Israel's right to exist.
odustanu od nasilja, dok Izraelci moraju da priznaju Palestini pravo na postojanje.

So we are fully supportive of Israel's right to defend itself from missiles landing on people's homes.".
Sjedinjene Države podržavaju pravo Izraela da se brani od raketa koje se ispaljuju iz Gaze na izraelske kuće.".

We certainly support Israel's right to defend itself, and the actions of Israeli pilots were entirely correct.".
Mi naravno podržavamo izraelsko pravo na samoodbranu i akcije izraelskih pilota bile su potpuno ispravne“.

Its most recent manifestation came from James Mattis on February 12 when he defended Israel's‘right to self-defence.'.
Најновија манифестација долази од Џејмса Матиса, који је 12. фебруара бранио„ право на самоодбрану“ Израела.

Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him.
Jefrema sebi s desne strane a Izrailju s leve, Manasiju pak sebi s leve strane a Izrailju s desne; i tako ih primače k njemu.