U PRAVO VREME - превод на Енглеском

• at the right time
• at the right moment
• at the proper time
• in good time
• at the perfect time
• at an opportune time
• at the appropriate time
• at the right times
• at the wrong time
• in real time

Примери коришћења U pravo vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

Nekada radimo pogresne stvari u pravo vreme.
We do the wrong things at the wrong time.

Hteo sam to da ti kažem u pravo vreme.
I was going to tell you at the appropriate time.

Za pravu knjigu u pravo vreme.
Right book at the right moment.

Drago mi je da je ovaj post pristigao u pravo vreme: D.
I'm glad this post came at the perfect time for you:D.

Donela je život u pravo vreme.
It has sprung to life at an opportune time.".

vi im dajete hranu u pravo vreme.
You give them their food at the proper time.

Svedoci koji pogledaju kroz svoje prozore u pravo vreme i.
Witnesses looking out of windows at the right time and.

Ona je prosto bila pogrešna osoba u pravo vreme.
She was the wrong person at the wrong time.

Lepo od vas što ste došli u pravo vreme.
It was nice of you to come in good time.

Ovaj tekst je dosao u pravo vreme.
That text came at the right moment.

Nismo se sreli u pravo vreme.
We have never met in real time.

Boze dosao sam u pravo vreme.
Lord, I came at the perfect time.

Drugim rečima, jedite i pijte stvari u pravo vreme.
However, people eat and drink them at the appropriate time.

Jedite pravu hranu u pravo vreme.
Eat proper food, at the proper time.

Koji svoj uticaj koriste u pravo vreme, iz pravih razloga;
Who use their influence at the right times for the right reasons;

Pa, onda je možda došlo u pravo vreme.
Well, maybe it's come at the right time, then.

Ovaj film je stigao u pravo vreme.
The film arrived at the right moment.

Sigurna sam da bi nam Kapetan Brown sve rekao u pravo vreme!
I am sure Captain Brown would have told us all in good time!

Gospod nam te je poslao u pravo vreme.
God brought you to me at the perfect time.

Smeju se u pravim trenucima i izgovaraju prave reči u pravo vreme.
They laughed at the right times, they gasped at the right times.