Примери коришћења Pravo u krevet на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Otišli ste pravo u krevet.
Just went straight up to bed.I idi pravo u krevet, dragi.
And get right into bed, dear.Otišla je pravo u krevet.
She went straight up to bed.I pravo u krevet, je l' tako?
Right into bed, Hteo si da upoznaš moju ženu… pa da odeš pravo u krevet sa njom.
You wanted to get trebalo bi da odeš pravo u krevet.
you should get right into bed.Gospodin Vudhol je otišao pravo u krevet.
Mr. Woodhull went straight up to bed.I mogla bi samo… Mogla bi pravo u krevet, u redu?
And you can just- You can get right in bed, all plešem sa njom i posle idi pravo u krevet.
watch me dance with her then go right to bed.završio večeru za dva minuta i otišao pravo u krevet posle utakmice.
ate in two minutes and went straight to sleep after watching the game.Био сам уморан па сам отишао право у кревет.
Идем право у кревет. Страшно сам уморна.
I'm going right to bed. I'm awfully tired.затим идите право у кревет, може сретно одговорити:"" Обећај!"".
then go straight to bed, it may happily answer:""Promise!"".Људи који су прескочили читаво пријатељство, су га ухватили и спустили право у кревет* да, то се десило* само могло бити у пожуди.
People who skipped the whole friendship ordeal and brought it straight to bed*yes, it happens* could just be in lust.Кинсела га ставља право у кревет.
Kinsella puts it right to bed.Ако се не вратите за сто док не избројим до десет, идете право у кревет.
If you're not back at the table by the time I've counted И још један од великих предности не носи шминку је да можете ићи право у кревет кад год то пожелите, а зна да не морају
And another one of great benefits of not wearing makeup is that you can also go straight to bed whenever you feel like itIdeš pravo u krevet?
You're going straight to bed?Sad pravo u krevet!
Now, straight to bed.Idi pravo u krevet.
Go right to sleep.
