IT'S PRETTY MUCH - превод на Српском

• то је прилично
• то је отприлике
• то је скоро
• постоји мање-више
• to je prilicno puno
• to je manje-više
• to je prilično
• da je poprilično

Примери коришћења It's pretty much на Енглеском и њихови преводи на Српски

But it's pretty much the same thing.
Ali je skoro ista stvar.

It's pretty much the same story here.
Otprilike je ista priča i ovde.

But outside of that, it's pretty much for everybody.
Ono što je više od svega toga, to je skoro svima zajedničko.

Cardiothoracic, but over there, it's pretty much all trauma, you know?
Kardiohirurg, ali tamo je skoro sve trauma?

Once you make love to a guy, it's pretty much a case that you're now an item and breaking it off is going to be a lot more difficult.
Након што водим љубав са момком, то је прилично предмет који сада сте ставку и разбијање га ће бити много теже.

Sometimes it went dry. Then my landlord dug a well and it's pretty much the same as Gibsons water or better.
Тада је мој посједник ископао бунар и то је отприлике исто што и Гибсонова вода или још боље.

It's pretty much an unavoidable fact that when you are dating someone, you will start hanging out with your new boyfriend or girlfriend's friends.
То је прилично неизбежна чињеница да када се јавите некоме, почните да се дружите са новим пријатељем или дечком.

the selection is extraordinary- it's pretty much every tapa you can imagine(I especially liked the shrimp).
избор је изванредан- то је скоро сваки тапа који можете замислити( посебно ми се свидио шкамп).

That's not a great test either, but it's pretty much the only test we have to check someone in the office.
То није велики тест или, али то је отприлике једини тест морамо да проверимо неког у канцеларији.

But when he starts snooping around your jewelry box to find out what size ring you're wearing, it's pretty much a certainty!
Али када почиње да зноји око своје кутије за накит да бисте сазнали какав прстен носите, то је прилично сигурност!

It's pretty much all that the Riksbank should decide what is commercial. Then people obey.
То је отприлике све да Риксбанк треба да одлучи шта је комерцијални. Онда људи слушају.

basic self-centeredness, because it is so socially repulsive, but it's pretty much the same for all of us, deep down.
је она толико социјално одбојна, но свеједно постоји мање-више подједнако за све нас, негдје дубоко у нама.

opt for an iced latte instead, it's pretty much the same thing.
уместо тога замијените замрзнуту латте, то је прилично исто.

their expectations of our time together, it's pretty much the same as any other dating site.
њихових очекивања нашег времена заједно, то је скоро исто као и било који други датинг сите.

For the first two days, it's pretty much all IV but we can try a small amount of clear liquids.
Za prva dva dana, to je prilicno puno sve IV Ali možemo pokušati malu kolicinu od jasne tekucine.

basic selfcenteredness, because it's so socially repulsive, but it's pretty much the same for all of us, deep down.
је она толико социјално одбојна, но свеједно постоји мање-више подједнако за све нас, негдје дубоко у нама.

Unless I want to have a baby with Silver, it's pretty much all I've got.
Osim ako ne želim da imam dete sa Silver, to je prilično sve što imam.

Usually, it's pretty much right after restoring blood flow,
Obično, to je prilično puno pravo nakon vraćanja protok krvi,

However, it's pretty much a walled garden where it can only be hooked to the iOS ecosystem.
Међутим, прилично је зидана башта у којој се може прикачити само за иОС екосистем.

This is the last cycle, and you can see it's pretty much figured out what its self looks like.
Ovo je poslednji ciklus i kao što možete videti otprilike je shvatila kako izgleda.