IT COULD LEAD - превод на Српском

• то може довести
• би могло да води
• ово може довести
• te može odvesti

Примери коришћења It could lead на Енглеском и њихови преводи на Српски

It could lead to your child experiencing headaches,
То може довести до тога да ваше дете доживи главобољу,

If a diagnosis is rushed, it could lead to a patient getting incorrect care for their symptoms.
Ако се дијагноза пожури, то може довести до тога да пацијент добија нетачну бригу о симптомима.

who knows where it could lead?
tko zna gdje te može odvesti?

It could lead to your child having headaches
То може довести до тога да ваше дете доживи главобољу,

even dead- and it could lead to loss of jobs
па чак и мртви- и то може довести до губитка радних места

If your company found out about this, it could lead to your dismissal from your job,
Ако ваша компанија сазнао за ово, то може довести до вашег отпуштања са посла,

If this information is confirmed, it could lead to a review of the facts on which Daniel Eckmann was convicted.
Уколико се ова информација потврди, то може довести до ревизије чињеница на основу којих је Данијел Екман осуђен.

a low percentage in another skill set, it could lead to a FAIL.
низак проценат у другом сету вештина, то може довести до ФАИЛ-а.

If you like the dark purple color, it is not necessary to repaint the walls, because it could lead to an oversupply and disequilibrium.
Ако желите тамно љубичаста боја, не префарбати зидове, јер то може довести до вишка и неравнотежа.

The full life is 48hrs so don't overdose yourself, it could lead to severe side effects.
Пун живот је КСНУМКСхрс па немојте сами себе предозирати, то може довести до озбиљних нуспојава.

In addition to this, when furunculosis is in an active phase, it could lead to superinfection and/
Поред тога, када је фурункулоза у активној фази, то може довести до суперинфекције и/

An ad-supported application will not do direct damage to your operating system but it could lead to severe infections.
Реклама подршку апликација неће учинити директне штете на вашем рачунару, али то може довести до тешке инфекције.

An adware will not directly harm your PC but it could lead to severe infections.
Реклама подршку апликација неће учинити директне штете на вашем рачунару, али то може довести до тешке инфекције.

An advertising-supported software will not directly damage your system but it could lead to serious contaminations.
Реклама подршку апликација неће учинити директне штете на вашем рачунару, али то може довести до тешке инфекције.

For example, if this linkage is done incorrectly it could lead to an over-estimate of the difference between reported
На пример, ако је то веза се ради погрешно то би могло да доведе до претеране процене разлике између пријављеног

If the symptoms of panic attacks are not recognized, it could lead the sufferer down a very dark road,
Ако симптоми напада панике нису препознати, то би могло довести стрпљивача низ мрачни пут,

It could end up being a platonic experience, or it could lead to romance, friendship
Може да буде платонско искуство, или може довести до романтике, пријатељства

say it could lead to new ways to prevent
каже да би то могло довести до нових начина за спречавање

If the approach worked, it could lead to a drug that makes pain more bearable,
Уколико би овај приступ функционисао, то би могло да доведе до настанка лека који би бол учинио подношљивијим,

If not, it could lead to a prolonged recession," the AFP quoted Nicolae Chidesciuc,
Ako se to ne desi, to bi moglo dovesti do produženja recesije", izjavio je u sredu Nikolaj Čideskiuk,