IT CAN HAPPEN - превод на Српском

• може се десити
• то се може догодити
• može se dogoditi
• može desiti
• može nastati
• to se može dogoditi
• može se desiti
• se može desiti
• se to može dogoditi
• mogla bi se desiti
• može se pojaviti

Примери коришћења It can happen на Енглеском и њихови преводи на Српски

When it's real, it can happen in an instant.
Ako je iskreno, za tren oka se može desiti.

You just don't think it can happen to you.
Jednostavno ne mislite da se to vama može dogoditi.

It can happen to anybody. No judgment over here.
To se može dogoditi svakome… ne trebamo suditi.

Never it can happen.
Ne može se desiti nikada!

If it can happen to him, it can happen to any of us.
Ako se to može dogoditi njemu, onda može i bilo kome od nas.

It can happen.
Da, to se može dogoditi.

It can happen in any family.
To se može dogoditi u svakoj obitelji.

It can happen.
To se može dogoditi.

It can happen to any of us.
To se može dogoditi svakome od nas.

In two or three months, it can happen.
Za dva ili tri mjeseca to se može dogoditi.

Sometimes, it can happen earlier.
Понекад се то може догодити раније.

Let's hope that it can happen in months to come.”.
Надајмо се да се може десити у месецима који долазе.“.

The neck hurts. Because of what it can happen?
Врло боли. Због чега се то може догодити?

But it can happen anywhere in the body.
Ipak, može se dogoditi bilo gde u telu.

It can happen decades after that.
Može se desiti i deceniju kasnije.

It can happen anywhere.
Može se desiti bilo gde.

It can happen that something starts moving and thus provokes acute attacks.
Može da se desi da se nešto pokrene i izazove akutne napade.

It can happen every day!
Može se desiti svakog dana!

It can happen so quickly in kids' teeth.
То се може десити тако брзо у зубима деце.

It can happen to anyone even using the safest method.
Može se desiti svakome, čak i pri korišćenju najsigurnijih metoda.