IT IS SIMPLY IMPOSSIBLE - превод на Српском

• једноставно је немогуће
• prosto je nemoguće
• jednostavno je nemoguće
• jednostavno nemoguće je
• просто је немогуће

Примери коришћења It is simply impossible на Енглеском и њихови преводи на Српски

Sometimes it is simply impossible to do everything.
Понекад је једноставно немогуће да учини све.

did not notice it is simply impossible.
није приметио да је једноставно немогуће.

The tumor is so small that it is simply impossible to probe.
Тумор је тако мали да је једноставно немогуће сондирати.

Next to Aries, when he is in shock, it is simply impossible to stay close
Поред Овна, када је у шоку, једноставно је немогуће остати близу

In some cases, it is simply impossible to get along without a winch;
У неким случајевима, једноставно је немогуће ићи без витла,

It is simply impossible to give the same kind of attention to ten clients
Prosto je nemoguće da posvetim istu pažnju ljudima kada imam 100

Without determining the extent of damage and localization, it is simply impossible and even dangerous to carry out the procedure.
Без утврђивања степена оштећења и локализације, једноставно је немогуће и чак опасно провести поступак.

The basic rule of this diet is the rejection of solid food, but without it is simply impossible to meet all the needs of our body.
Основно правило ове дијете је одбијање чврсте хране, али без просто је немогуће да задовољи све потребе нашег тела.

It is simply impossible to list them, the imagination is unlimited,
То је једноставно немогуће да их наведе, машта је неограничена,

jackets- in such clothes it is simply impossible to remain unnoticed.
јакне- у таквој одјећи једноставно је немогуће ићи незапажено.

In many parts of the world more than half of the population is under-30: it is simply impossible to deliver on a country's needs without their contribution and their energy.
У многим деловима света, више од половине становништва чине људи млађи од 30 година: просто је немогуће задовољити потребе земље без њиховог доприноса и енергије.

sometimes it is simply impossible to do without it..
понекад једноставно је немогуће учинити без њега.

Sometimes it is simply impossible to look at a rag,
Понекад је једноставно немогуће гледати крпе,

There are athletes who believe that it is simply impossible to do cardio without compromising strength training.
Постоје спортисти који верују да је једноставно немогуће радити кардио без нарушавања тренинга снаге.

Thus, it is simply impossible to calculate 1- 2“best” drugs that would universally suit all people with any forms
Стога је једноставно немогуће израчунати 1-2 најбоља лијека која би универзално одговарала свим људима са било каквим облицима

There are situations when it is simply impossible to cope with a problem without surgical intervention.
Постоје ситуације када је једноставно немогуће суочити се са проблемом без хируршке интервенције.

You can start a conversation by listing the obvious facts that it is simply impossible to dispute- the weather,
Можете започети разговор наводећи очигледне чињенице да је једноставно немогуће оспорити- време,

We can say that this is a sore subject on which it is simply impossible to close your eyes and be silent!
Можемо рећи да је то болан предмет на који је једноставно немогуће затворити очи и ћутати!

restrained image, without which it is simply impossible to do without in a business setting.
задржане слике, без које је једноставно немогуће учинити без пословне поставке.

The seductive nature of Cancer never goes unnoticed, because sometimes it is simply impossible to resist.
Заводљива природа Рака никада не пролази неопажено, јер понекад је једноставно немогуће одолети.