JAPANESE GOVERNMENT - превод на Српском

• јапанска влада
• влада јапана
• vlada japana
• japanska vlada
• јапанске владе
• japansku vladu
• japanske vlasti

Примери коришћења Japanese government на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was formerly owned by the Japanese government.
Njegovu izjavu je prethodno odobrila japanska Vlada.

The Japanese government will provide the grant.
Pomoć će obezbediti japanska vlada.

The Japanese government.
Јапанској влади.

This is an interesting dilemma for the Japanese government.
Zanimljiv je primer zajma od japanske vlade.

This is an awkward issue for the Japanese government.
Zanimljiv je primer zajma od japanske vlade.

The Japanese government focuses on an export market, and tries to ensure
Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту,

The Japanese Government agreed to help as a sign of thanks for the respectful treatment of their war dead.
Јапанска влада се сложила да подржи ово развиће као знак захвалности за њихово опхођење према мртвима.

The Japanese government believes that Russia is violating the Treaty on the Elimination of Intermediate-Range
Влада Јапана сматра да Русија крши Споразум о ликвидацији ракета средњег

The Japanese government does not grant a license for the use of online gambling sites in the country.
Јапанска влада не издаје дозволе за коришћење сајтова за онлине коцкање у земљи.

The Japanese government instituted a standard of 2,000 becquerels of radioactive iodine per kilogram of fish- the same level it allows in vegetables.
Japanske vlasti su propisale maksimalni dozvoljeni nivo radioaktivnosti u ribama- 2. 000 bekerela po kilogramu što važi i za povrće.

Participating in the event were principals of elementary schools that take part in the„Clean Environment” project, which the Japanese government funds by 100,000 EUR.
Манифестацији су присуствовали директори основних школа које учествују у пројекту„ Чиста околина“, који Влада Јапана финансира са 100. 000 евра.

Japanese government focuses on a competitive export market,
Јапанска влада има фокус на конкурентном експортном тржишту,

The Japanese government donated 69,000 euros worth of equipment to the Serbian cinema archive company Jugoslovenska kinoteka.
Japanska vlada poklonila je srpskom filmskom arhivu, Jugoslovenskoj kinoteci, opremu vrednu 69. 000 evra.

The Japanese government set up a Batu Lintang camp near Kuching to hold prisoners of war
Јапанска влада поставила је камп Бату Линтанг у близини Кучинга,

A Japanese government official told the agency that the G7 leaders discussed the specified issue,
Званичик јапанске Владе рекао је да су лидери Г7 разматрали ово питање,

Do you know that your Japanese Government, has given us full control over your destiny?
Znate li da nam je vaša japanska vlada, dala punu kontrolu nad vašom sudbinom?

In 1900, the Japanese government sent him to study in Great Britain as“Japan's first Japanese English literary scholar”.
Године 1900, јапанска влада шаље Сосекија на студије у Велику Британију, као првог јапанског стручњака за енглеску књижевности.

I beg the Jordanian and Japanese government to understand that the fates of both men are in their hands,” she wrote.
Molim jordansku i japansku vladu da shvate da su sudbine oba čoveka u njihovim rukama- rekla je ona.

Students studying under the Japanese Government(Monbukagakusho) Scholarship program;
Студенти који студирају по јапанске владе( Монбукагакусхо)

The Japanese government has enormous respect for such a famous archaeologist as yourself,
Japanska vlada poštuje slavnog arheologa kao što si ti,