ФЕДЕРАЛНА ВЛАДА - превод на Енглеском

• federal government
• by the federal authorities
• federal governments

Примери коришћења Федерална влада на Српском и њихови преводи на Енглески

Федерална влада у Индији, и средишња власт у том случају,
Federal governments in India, and the central government for that matter,

којим управља федерална влада као алтернатива приватном здравственом осигурању,
administered by the federal authorities as an alternative to non-public health insurance coverage,

И влада државе Викторија и федерална влада су обавештене о открићу,
The Victorian and federal governments have been notified and the ship will

Федерална влада ће се такође држати истог распореда, тако да можете очекивати затварање канцеларија
The federal government will also keep the same schedule so you can expect office closures

којим управља федерална влада као алтернатива приватном здравственом осигурању,
administered by the federal government as an alternative to private health insurance,

којим управља федерална влада као алтернатива приватном здравственом осигурању,
administered by the federal government as an alternative choice to private health insurance,

Федерална влада донијела је равномјерану расподјелу исплата како би осигурала да између богатијих
Equalization payments are made by the federal government to ensure reasonably uniform standards of services

Њу Делхи заједнички администрирају федерална влада Индије и локална влада Делхија, и он је престоница области Делхија.
New Delhi is jointly administered by the federal government of India and the local government of Delhi, and serves as the capital of the nation as well as the NCT of Delhi.

Општа тенденција је према централизацији, чиме федерална влада игра много значајнију улогу него некада.
The general tendency has been toward centralization, with the federal government playing a much larger role than it once did.

Њу Делхи заједнички администрирају федерална влада Индије и локална влада Делхија, и он је престоница области Делхија.
New Delhi is jointly administered by the federal government of India and the local government of Delhi, and is the capital of the NCT of Delhi.

Федерална влада донијела је равномјерану расподјелу исплата како би осигурала да између богатијих
Equalization payments are made by the federal government to ensure that reasonably uniform standards of services

Федерална влада забринута је због тога што је Русија забранила активности Јеховиних сведока”, рекао је Шејфер.
The federal government is concerned that Russia has banned the activity of Jehovah's Witnesses," Schaefer said.

Одељак 8 је познато име за програм који је покренула федерална влада да би пружила помоћ при изнајмљивању за инвалиде,
Section 8 is the familiar name given to a program launched by the federal government to give rental assistance to the disabled,

Општа тенденција је према централизацији, чиме федерална влада игра много значајнију улогу него некада.
The general tendency has been toward centralization and incorporation, with the federal government playing a much larger role than it once did.

локалне заједнице осигуравају лавовски део финансирања, а федерална влада је добила око 10 процената новца.
local communities provide the lion's share of funding, with the federal government chipping in only about 10 percent of the money.

Гувернер Валери Радаев дозволио је јавним комуналним предузећима да повећају комуналне тарифе у Саратову 2018. године и то знатно изнад границе коју је поставила федерална влада за Саратовску регију.
Governor Valery Radaev allowed public utilities to raise utility tariffs in Saratov in 2018 well above the limit set by the federal government for the Saratov region.

планове у складу са стандардима које је успоставила федерална влада.
schedule for their 401(k) plans according to standards set up by the federal government.

које је такође направила федерална влада.
which are made by the federal government, as well.

које је утврдила федерална влада, приликом обраде захтјева за стамбени кредит.
set forth by the federal government, when processing a mortgage loan application.

Неколико година касније сам почитао неке од најранијих 10-годишњих планова за окончање дуготрајног бескућништва које је направила федерална влада.
Several years later, I read some of the early 10-year plans to end chronic homelessness promoted by the federal government.