JOY IN LIFE - превод на Српском

• радост у животу
• životnu radost
• radost u životu
• радости у животу
• životna radost

Примери коришћења Joy in life на Енглеском и њихови преводи на Српски

When you lose all joy in life, you can begin to question what the point of it is".
Kada izgubite životnu radost počnete da se pitate koja je svrha života.

Having kids can be a a huge joy in life, but it is also a huge financial obligation.
Имати дете може бити огромна радост у животу, али то је и велика финансијска обавеза.

And when you tried to explain your sense of peace, your joy in life, your inner ecstasy,
I kada biste pokušali da objasnite vaše osećanje mira, vašu životnu radost, vašu unutrašnju ekstazu,

The biggest adjustment you will need to make is finding joy in life without the person you are accustomed to sharing life with.
Највеће прилагођавање које ћете морати учинити је пронаћи радост у животу без особе са којом сте навикли да делите живот..

I wish you endless joy in life on your birthday, and may it be filled with wonder and delight this year!
Želim ti beskrajnu radost u životu na tvoj rođendan i neka bude ispunjen čudima i oduševljenjem!

Christ…"when you tried to explain your sense of peace, your joy in life, your inner ecstasy,
objasnite vaše osećanje mira, vašu životnu radost, vašu unutrašnju ekstazu,

and find the joy in life again.
поново пронаћи радост у животу.

And of course, always be on top of the positive presence will help you joy in life.
И наравно, увек бити на врху позитивне помоћи ће вам присуство радости у животу.

Get rid of your annoying mass in a short time for joy in life as well as inner strength!
Ослободите се ваше досадне масе у кратком времену за радост у животу као и за унутрашњу снагу!

Rose's one joy in life is shoes(because they always fit),
Njena jedina iskrena životna radost su cipele( jer one uvek pristaju/ odgovaraju),

The wise sayings found in the Bible have helped many to find more joy in life, even through trying times.
Мудре мисли из Библије помогле су многима да пронађу радост у животу, чак и у тешким временима.

and find the joy in life again.
поново пронаћи радост у животу.

the success and joy in life.
успех и радост у животу.

and find joy in life again.
поново пронаћи радост у животу.

Frustrated and discouraged much easier than to take a conscious decision to find joy in life.
АСД0АСД АСД1АСД фрустриран и обесхрабрени много лакше него да се свесну одлуку да пронађе радост у животу.

overcome depression, and regain joy in life.
prevazišli depresiju i vratili svoju radost u život.

the deeper is that person's joy in life and the greater is his readiness to glorify God.
то је већа човекова радост живота, то је већа и његова спремност да слави Бога.

Please find joy in life!
Pronađite radost u prirodi!

There is still much joy in life.
U životu ima i puno radosti.

There was no more joy in life.
У његовом животу више није било радости.