KATHARINA - превод на Српском

• katharina
• катарина
• катерину
• katarina
• katarinu
• katarine
• катхарина

Примери коришћења Katharina на Енглеском и њихови преводи на Српски

But Katharina was an emancipated woman, and said.
No princeza Katharina bila je emancipirana žena i pobunila se.

And Katharina Blum- was she a whore?
A Katarina Blum- da li je ona bila kurva?

Holy Katharina, yeah, she must experienced many tests.
Sveta Katarina. Da, ona je morala da preživi najstrašnija iskušenja.

The lost honour of Katharina Blum, or, How violence develops
Изгубљена част Катарине Блум или како настаје насиље

My God, Katharina, you know how bad smoking is for you.
Bože, Katarina znaš koliko je pušenje štetno.

I'd like to thank you, Katharina.
Hteo bih da ti se zahvalim, Katarina.

Your name is Katharina?
Vaše ime je Katarina?

I understand and admire you, Katharina.
Razumem i divim ti se, Katarina.

Welcome, Katharina Meese.
Dobro došli, Katarina Meese.

Where is Katharina?
Gde je Katarina?

His daughter Katharina became a well known international ballet dancer,
Његова ћерка Катарина постала је позната балерина, која се настанила

But an examination revealed that the well-traveled feline was microchipped, allowing veterinarian Katharina Zoechling to trace the owner and through photos,
Међутим, прегледом је установљено да мачка има микрочип и ветеринарка Катарина Целинг је могла

Katharina, ah… the choir
Katharina, ah… hor

The essence of Katharina Schrot's respiratory orthopedics is that a physiotherapist with the help of additional means- a ball,
Суштина респираторне ортотике Катарина Шрот је да физиотерапеут уз помоћ додатних средстава- лоптице,

If either of you two love Katharina, Leave shall you have to court her at your pleasure.
Ако ико од вас воли Катерину, допустићу му, са задовољством, да је запроси.

now Queen Katharina of Württemberg, became active in charity works in her adopted homeland.
сада краљица Катарина из Виртемберга, постала је активна у добротворним акцијама у њеној новој домовини.

leaving Katharina“lonely, and bereft of comfort.”.
ostavljajući Katarinu, kako je ova govorila,„ samu i bez utehe“.

Within two years, Katharina and Wilhelm have a successful relationship over long distances- a reduction in the coming months is no longer excluded.
За две године, Катарина и Вилхелм имају успешан однос на великим удаљеностима- смањење у наредним месецима више није искључено.

Is Katharina Blum's gentleman friend- let's leave aside whether there's one or many of them- among your guests, too?
Da li je ljubavnik Katarine Blum- ostavimo na stranu da li jedan ili više njih- bio i vaš gost?

Luther's wife, Katharina von Bora,
Лутерова супруга, Катарина фон Бора,