KOSOVO IS NOT - превод на Српском

• kosovo nije
• косово није
• kosovu nije

Примери коришћења Kosovo is not на Енглеском и њихови преводи на Српски

Asked"why this surprised him- considering that the US position on Kosovo is not unknown," Dacic replied with a question of his own:"Then how can I call them friends?".
Upitan zašto se iznenađuje, s obzirom na to da stav SAD o Kosovu nije nepoznanica, Dačić je uzvratio pitanjem„ kako onda mogu da kažem da su prijatelji?“.

Although Kosovo is not very large, for those concerned with social solidarity,
Иако Косово није велико, за оне, који се брину за друштвену солидарност,

are not free if Kosovo is not a province within Serbia,
nismo slobodni ako Kosovo nije pokrajina unutar Srbije, je premijer.">

Kosovo is not the only area in which the Serbian people are feeling the pressure of discrimination.
Косово није једино подручје у коме је српски народ под притиском дискриминације.

Kosovo is not against the international community
Kosovo nije protiv međunarodne zajednice

She quoted poet and scientist Matija Beckovic as saying,“If Kosovo is not ours, why are they urging us to give it.”?
И како је написао академик и песник Матија Бећковић„ Ако Косово није наше, зашто од нас траже да им га дамо?

Of course Kosovo is not alone in this, there are other countries that have this challenge as well.
Naravno, Kosovo nije usamljeno u tome, postoje druge zemlje koje se takođe sa ovim suočavaju.

Kosovo is not, nor has it ever been,
Косово није, и никада није било,

The delegation of Kosovo did not attend the session, since Kosovo is not a member of the UN.
Neće moći da učestvuju na zasedanju Generalne skupštine zato što Kosovo nije članica UN.

Kosovo is not recognized by 5/7 of humanity,
Косово није признато од стране 5/ 7 човечанства,

Of course, under no circumstances, can someone draw parallels between us and Spain, as Kosovo is not Catalonia,” Thaçi emphasised.
Наравно, ни под којим условима, неко може да повуче паралеле између нас и Шпаније, јер Косово није Каталонија“, изјавио је Тачи за бриселски портал Euractiv.

has a population of over 7 million(when Kosovo is not included), and its capital is Belgrade.
има више од 7 милиона становника( када Косово није укључено), а њен главни град је Београд.

practically admit that Kosovo is not theirs.
признаје да Косово није њихово.

Kosovo is not some independent territory,
Косово није нека независна територија,

recognised states, which Kosovo is not, and if Belgrade signs such a treaty it would mean that Kosovo is recognised as a state by Belgrade," Krstic said.
priznate države, što Kosovo nije, i ako Beograd potpiše takav sporazum to bi značilo da je Kosovo priznato kao država od strane Beograda“, navodi Krstić.

But Kosovo is not here to be bought
Ali Kosovo nije tu da se kupuje

this idea is not popular at the moment because the majority of the population in Kosovo is not in favour of changing borders”.
ta ideja trenutno nije aktuelna, jer većina stanovništa na Kosovu nije za promenu granica”.

adding that if Kosovo is not ready, both the EU
dodajući da, ako Kosovo nije spremno, treba

told SETimes that the idea of partitioning Kosovo is not new on the political scene
je za SETimes da ideja o podeli Kosova nije nova na političkoj sceni

But Kosovo is not here to be bought
Али Косово није ту да се купује