LADIES WHO - превод на Српском

• даме које
• жене које
• девојке које
• dame koje
• žene koje
• даме који
• damama koje
• женама које
• žena koje

Примери коришћења Ladies who на Енглеском и њихови преводи на Српски

It is only applied to ladies who, like the truffle hog, are unfortunate in appearance.
To je samo za dame koje vole tartuf svinju i njenu ružnu pojavu.

So, I like professional ladies who are enjoying themselves," she wrote.
Дакле, волим професионалне даме који уживају у себи”, написала је.

Little old rich ladies who lunch.
Мало старије богате даме које ручају.

Most taxi drivers also transport pregnant ladies who are about to give birth.
Већина таксиста превози и трудне жене које ће се родити.

Have you seen those two ladies who were here just now?
Da li ste videli ove dve dame koje su upravo bile ovde?

Or ladies who remain under seven beverages per week,
Ili žene koje ostaju ispod sedam napitaka nedeljno,

I have counseled several ladies who are married to similar men.
Poznajem nekoliko žena koje su ljubavnice oženjenim muškarcima.

What should the ladies who are left but want to be happy do?
Šta bi onda uspešne dame koje ne žele da ostanu same trebalo da rade?

Ladies who wear red shoes.
Dame koje nose crvene cipele.

Somebody had to entertain the ladies who had been left by their menfolk.
Neko je morao da zabavlja dame koje su sunarodnici ostavili.

I'm in no humour to consider young ladies who are slighted by other men.
Nisam raspoložen da zabavljam mlade dame, koje su odbili drugi muškarci.

Ladies who both after all entered willingly into their contracts.
Dame, koje i posle svega, voljno ulaze u svoje ugovore.

It is not only the ladies who can make use of this design.
Није само дама која може користити овај дизајн.

It is not only the ladies who are fans of compass tattoo.
Није само дама која су фанови тетоваже компаса.

Fashion savvy ladies who love tattoos can only be better when they have a cool shoulder tattoo like this.
Модне паметне даме које воле тетоваже могу бити боље само када имају овакву тетоважу рамена.

Ladies who make use of the product should do so previous to applying their makeup.
Жене које су користиле производе шминке требало би да промене своје претходне на нове.

It is an inspiration to ladies who are looking for ways to tell their stories to the world.
То је инспирација за даме које траже начине да своје приче испричају свету.

Especially the ladies who are pregnant for the first time,
Нарочито жене које су трудне по први пут,

Young ladies who cannot boast thinness can choose a color horizontal strip
Младе даме које се не могу похвалити мршавошћу могу одабрати хоризонталну траку у боји

We're seeking young ladies who show great promise in the fields of mathematics
Tražimo mlade dame koje obećavaju na polju matematike i znanosti,