LAST RESORT - превод на Српском

• poslednji izlaz
• последње средство
• крајње средство
• poslednje pribežište
• poslednje utočište
• poslednja opcija
• посљедње средство
• poslednja solucija
• у крајњој нужди
• zadnje sredstvo
• zadnja opcija
• poslednji adut
• крајњој инстанци
• poslednje resenje

Примери коришћења Last resort на Енглеском и њихови преводи на Српски

The dismissal of an employee should be the last resort.
Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.

You might think of it as a last resort.
Мислите о томе као последње средство.

I genuinely believe that prison should be the last resort.”.
Mi zaista smatramo da bi upotreba sile trebalo da bude poslednje pribežište.“.

That is absolutely a last resort.
To je poslednja solucija.

Laxatives should only be used as a last resort.
Лаксативи се могу користити само као крајње средство.

As a last resort.
Kao zadnje sredstvo.

Last resort.
Poslednja opcija.

Operations as a last resort?
Trojka kao poslednji izlaz?

Firing a resident should be a last resort.
Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.

Use them only as a last resort.
Нанесите их само као последње средство.

Even then, the violent act would have to be the last resort.
Naravno, silovita akcija mora biti poslednje pribežište.

A: Yes, but only as a last resort.
Kontrola DA, ali kao poslednja solucija.

If necessary, the spikes are screwed into the special holes as a last resort.
Ако је потребно, шиљци се привијају у посебне рупе као крајње средство.

No, that's really a last resort.
Ne, ovo je stvarno zadnje sredstvo.

It was my last resort.
Bio je moj poslednji izlaz.

Choosing a shelter should be a last resort.
Otpuštanje radnika treba da bude poslednje utočište.

That is the last resort.
To je poslednja opcija.

Breaking up with an obsessive lover is a last resort.
Прекидање са опсесивним љубавником је последње средство.

Killing her is a last resort.
Ubijanje je zadnja opcija.

You believe in marriage only as a last resort.
Ti veruješ da je brak poslednje pribežište.